Немецкий язык | 10 - 11 классы
Пожалуйста переведите данный текст на грамотный немецкий!
Посещение театра всегда важное событие в нашей жизни.
Это праздник для нас.
Мы радуемся тому, что увидим, услышим что - то новое, радуемся встрече с талантливыми актерами.
Не менее радуемся мы и той торжественной атмосфере, которая царит в театре.
Поэтому так важно не омрачить и не испортить настроение другим зрителям.
Если у вас места в середине ряда, то нужно занять их своевременно, чтобы не заставлять других вставать.
Если же вы это не сделали, то следует обратиться к вставшим со словами «Разрешите, спасибо», когда вы проходите по ряду.
Причем проходить по ряду надо лицом к сидящим.
Не следует забывать, что молодой человек должен первым войти в зрительный зал, чтобы открыть дверь и пропустить даму.
Он должен также опустить кресло, чтобы она села, и только после этого сесть самому.
Очень важно обратить внимание на одежду.
Хорошо быть одетым со вкусом, но не броско.
Шляпу, конечно же, надо снять, чтобы не загородить вид другим (die Sicht versperren).
Во время спектакля не принято разговаривать, есть сладости и при этом шуршать и шелестеть бумагой.
Все это омрачает настроение других зрителей.
И само собой разумеется, никто не мчится сломя голову в гардероб, когда в конце спектакля закрывается занавес.
Настоящие поклонники театра долго аплодируют актерам, дарят им цветы и таким образом выражают свою благодарность и восторг за полученное (erlebt) наслаждение.
Написать письмо другу?
Написать письмо другу.
Как я провел это лето, на немецком языке.
Переведите, пожалуйста, на немецкий язык : В современном обществе люди, в особенности молодежь, уделяют большое внимание информационным технологиям?
Переведите, пожалуйста, на немецкий язык : В современном обществе люди, в особенности молодежь, уделяют большое внимание информационным технологиям.
Компьютер имеет ряд преимуществ, но также имеет и ряд недостатков.
Компьютер вреден для здоровья глаз.
Сейчас многие молодые люди "живут" в виртуальном мире.
Вместо того, чтобы найти друзей в школе, кружке, они находят друзей в Интернете.
Но это не очень хорошо!
Потому что друзья в Интернете находятся далеко и не смогут помочь в трудную минуту.
Они не смогут протянуть реальную руку помощи, они смогут помочь лишь словом, и то напечатанным.
С виртуальными друзьями нельзя по - настоящему поговорить, обняться, погулять, посмеяться.
С ними можно только попереписываться.
Это очень плохо, потому что если человек имеет друзей только в Интернете, то он общается только с ними, а, значит, не выходит из дома.
Постоянно сидеть дома - это очень плохо.
Человек должен иметь настоящих, реальных друзей, чтобы он как можно меньше времени проводил за компьютером и побольше с друзьями.
Друзья - это важно!
Переведите, пожалуйста, на немецкий язык : В современном обществе люди, в особенности молодежь, уделяют большое внимание информационным технологиям?
Переведите, пожалуйста, на немецкий язык : В современном обществе люди, в особенности молодежь, уделяют большое внимание информационным технологиям.
Компьютер имеет ряд преимуществ, но также имеет и ряд недостатков.
Компьютер вреден для здоровья глаз.
Сейчас многие молодые люди "живут" в виртуальном мире.
Вместо того, чтобы найти друзей в школе, кружке, они находят друзей в Интернете.
Но это не очень хорошо!
Потому что друзья в Интернете находятся далеко и не смогут помочь в трудную минуту.
Они не смогут протянуть реальную руку помощи, они смогут помочь лишь словом, и то напечатанным.
С виртуальными друзьями нельзя по - настоящему поговорить, обняться, погулять, посмеяться.
С ними можно только переписываться.
Это очень плохо, потому что если человек имеет друзей только в Интернете, то он общается только с ними, а, значит, не выходит из дома.
Постоянно сидеть дома - это очень плохо.
Человек должен иметь настоящих, реальных друзей, чтобы он как можно меньше времени проводил за компьютером и побольше с друзьями.
Друзья - это важно!
Перевести с русского на немецкий Разрешите войти?
Перевести с русского на немецкий Разрешите войти?
Разрешите выйти?
Разрешите отвечать?
Разрешите спросить?
Переводить?
Читать?
Писать?
Я могу перевести этот текст без словаря?
Я должен повторить слова.
Ребят, кто хорошо знает немецкий, срочно?
Ребят, кто хорошо знает немецкий, срочно!
Переведите текст и вопросы на немецкий в Präteritum!
Каникулы я аровела хорошо.
Я ездила к бабушке.
Вместе с бабушкой и моей сестрой мы сходили в кино.
Фильм был очень интересный.
Еще мы были в планетарии.
Там было очень здорово.
На следующий день мы пошли в театр.
После театра мы были в кафе, там была очень вкусная еда.
В остальные дни мы с сестрой гуляли и играли.
Вопросы : Где ты был на каникулах?
Ты читал книги?
Что ты ел?
Хорошо ты провел каникулы?
Ходил ты в кино на каникулах?
Переведите, прошуууу!
Буду очень благодарна.
Приглашение в театр на немецком языке?
Приглашение в театр на немецком языке.
Прошу перевести без переводчика на немецкий язык?
Прошу перевести без переводчика на немецкий язык!
Заранее спасибо!
Эти стихи следует читать очень внимательно.
Этого не следует забывать.
Что еще нужно было сделать?
Ты должен обязательно познакомится с этим человеком.
Студенты должны были немного подождать профессора.
Помогите пожалуйста составить не большой диалог на немецком о новом друге?
Помогите пожалуйста составить не большой диалог на немецком о новом друге.
Спасибо.
Переведите на немецкий язык?
Переведите на немецкий язык.
Моя сестра умеет играть на пианино.
Он сам хочет это сказать.
Сегодня нам не разрешено смотреть телевизор.
Я должен быть дома в 7 часов.
Ученики уже могут говорить по - немецки.
ПРОШУ ПЕРЕВЕДИТЕ НА НЕМЕЦКИЙ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА Мой друг — большой театрал (der Theaterfreund)?
ПРОШУ ПЕРЕВЕДИТЕ НА НЕМЕЦКИЙ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА Мой друг — большой театрал (der Theaterfreund).
Он очень часто ходит (посещает) в Художественной театр.
Билеты он обычно достает заранее.
Иногда он достает билеты в кассе предварительной продажи, иногда заказывает их по телефону.
Он предпочитает места в партере в первых рядах всем другим местам.
Сегодня он позвонил мне и пригласил меня на постановку "Лес".
Я не видел этой пьесы.
Говорят, что артисты Малого театра ее хорошо поставили, поэтому я с удовольствием принял приглашение моего друга.
Я очень люблю артистку Н.
, а она играет в этой пьесе главную роль.
Мы встречаемся у входа в театр в 7 часов.
У нас еще полчаса времени.
Мы входим в вестибюль, предъявляем билеты, снимаем пальто и шляпы в гардеробе и получаем номерки.
Нам не нужен бинокль, так как у нас хорошие места в партере, в 5 - м ряду.
До начала представления мы прогуливаемся в фойе.
Я давно не был в этом театре.
Мой друг знакомит меня с новыми пьесами театра, а также с артистами, их портреты развешаны на стенах фойе.
Звонит второй звонок.
Мы входим в зрительный зал и занимаем свои места.
Отсюда очень хорошо видна вся сцена.
Зал ярко освещен.
Все места заняты.
Раздается 3 - й звонок.
Двери зрительного зала закрываются.
Свет гаснет, и занавес поднимается.
На этой странице вы найдете ответ на вопрос Пожалуйста переведите данный текст на грамотный немецкий?. Вопрос соответствует категории Немецкий язык и уровню подготовки учащихся 10 - 11 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.
Der Besuch des Theaters ist immer ein wichtiges Ereignis in unserem Leben.
Es ist ein Feiertag für uns.
Wir freuen uns über die Möglichkeit, etwas Neues zu sehen und zu hören.
Wir freuen uns über das Treffen mit den talentvollen Schauspielern.
Wir freuen uns auch über die feierliche Atmosphäre, die im Theater herrscht.
Deshalb ist es so wichtig, die Stimmung den anderen Zuschauern nicht zu verderben.
Wenn Sie Plätze in der Mitte der Reihe haben, müssen Sie sie rechtzeitig einnehmen, um andere nicht zu zwingen aufzustehen.
Wenn Sie es nicht getan haben, sollen Sie sich an die Aufgestandenen mit den Wörtern wenden : Lassen Sie mir bitte durchgehen, danke», wenn Sie durch die Reihe gehen.
Dabei muss man von Angesicht zu Angesicht durch die Reihe gehen.
Man soll nicht vergessen, dass der junge Mann zuerst in den Zuschauerraum gehen soll, um die Tür zu öffnen und die Dame vorzulassen.
Er soll den Sessel auch herunterlassen, damit sie sich setzt, und nur dann darf er sich setzen.
Es ist sehr wichtig, auf die Kleidung zu achten.
Man soll gut bekleidet sein, aber nicht auffällig.
Natürlich, muss man den Hut abnehmen, um die Sicht anderen nicht zu versperren.
Während der Aufführung darf man nicht sprechen, keine Süßigkeiten essen und mit dem Papier (Bonbonpapier) nicht rauschen.
Es verdirbt die Stimmung anderer Zuschauer.
Und natürlich rennt niemand Hals über Kopf in die Garderobe, wenn die Aufführung zu Ende ist und der Vorhang fällt.
Echte Fans des Theaters applaudieren den Schauspielern lange, schenken ihnen Blumen und so äußern die Dankbarkeit und die Begeisterung für das erlebte Vergnügen .