ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ Der Stefan benimmt sich sonderbar?

Немецкий язык | 10 - 11 классы

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ Der Stefan benimmt sich sonderbar.

Er sagt, er ist froh, dass er bald nach Spanien fahren wird und dass ich bald nach Italien fahren werde.

Und dann seufzt er und nimmt meine Hand und küsst sie und sagt, dass er mich liebt und das jemanden lieben Verantwortung haben heißt, und dass ich leider erst vierzehn Jahre alt bin.

Kurz und gut, ungefähr so : Ich führe ihn in Versuchung, der er kaum widerstehen kann, und darum ist es besser, wenn zwischen ihm und mir tausend Kilometer Meer und Landschaft liegen.

Und kaum hat er das gesagt, umarmt er mich und drückt mich so fest, dass mir fast die Luft wegbleibt.

Und dann lässt er mich plötzlich wieder los und seufzt und sagt, dass er froh ist, bald nach Spanien zu fahren.

Das haben wir heute Vormittag x - mal durchgespielt.

Oh, du Hölle das ist doch ein Blödsinn!

Er hat keine Verantwortung für mich!

Die Verantwortung für mich übernehme ich schon selbst.

Er kann nicht einfach beschließen, wofür ich noch zu jung bin.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Юля2006йоу 3 июл. 2018 г., 17:35:50

Штефан странно себя ведёт.

Он говорит, что рад тому, что скоро уедет в Испанию, а я - - в Италию.

Он вздыхает, берёт мою руку, целует её и говорит, что любит меня и что любить кого - то - - значит ответственность и что мне, к сожалению, всего лишь 14 лет.

Короче говоря, всё приблизительно так : я ввела его в искушение, которому он едва ли может противостоять и потому даже хорошо, что между мной и ним - - тысячи километров водного и материкового пространства.

Едва ли он это скажет, обнимая меня и прижимая к себе так крепко, что из меня выходит весь воздух.

А затем.

Он меня внезапно оставит одну, вздохнёт и скажет, что рад тому, что скоро уезжает в Испанию.

За вчерашнюю первую половину дня это повторялось бесконечное число раз.

Ну что же за глупость!

У него за меня нет никакой ответственности!

Ответственность за себя несу лишь я сама!

Он просто никак не может понять, что я слишком юна.

Svetass01 6 окт. 2018 г., 12:21:19 | 10 - 11 классы

Проверьте, пожалуйста, текст на немецком языке : Endlich Wochenende?

Проверьте, пожалуйста, текст на немецком языке : Endlich Wochenende!

Ich und meine Freundin haben ein Buch des bekannten Autors gelesen.

Heute ist er zufrieden mit der Präsentation seines Buches in der Bibliothek.

Wenn sind wir in die Bibliothek gekommen, gab es fast keine freien Plätze.

Wir haben den Lieblingsautor gehört, und dann das Autogramm gebeten.

Nachdem sind wir lange spaziert durch die Stadt.

Jetzt ist der Frühling und das Wetter ist sehr schön.

Wir haben Hunger und beschlossen in ein Cafe zu gehen.

Meine Freundin hat einen Obstsalat gewählt, und ich habe Bananen - Eis bestellt.

Wir haben Filme, Musik, Fotos und die Ereignisse diskutiert.

Am Abend haben wir uns bis zum nächsten Wochenende verabschiedet.

Dieser Tag war sehr warm und gemütlich.

Venik55 18 окт. 2018 г., 06:48:39 | 1 - 4 классы

Lies und übersetze den Brief Köln, den 24?

Lies und übersetze den Brief Köln, den 24.

Oktob Liebe heute möchte ich dir über meine Hobbys erzählen ich habe viel gern meine Puppen und für mich, Schwester Inge und meinen Bruder Marko.

Stricken und gefallen mir gut.

Kochen und Aufräumen gefallen gar nicht.

Переведите плизз.

TimurChik2100 21 мая 2018 г., 10:33:42 | 1 - 4 классы

Перевести?

Перевести.

Hallo!

Ich schreibe heute über meine Eltern und Großeltern.

Meine Mutter und mein Vater arbeiten.

Meine Mutter ist Spanischlehrerin.

Sie kann gut Spanisch, Englisch und Italienisch sprechen.

Sie arbeitet gern und viel.

Mein Vater ist Tischler.

Er macht Türen, Tische und Stühle aus Holz.

Sie sind so schön!

Er mag seine Arbeit.

Er ist wie ein Zauberer.

Er zaubert und zaubert und so bekommt er einen schönen Tisch.

Mein Oma Lotte ist Ärztin.

Sie hat viel zu tun.

Mein Opa arbeitet nicht.

Mein Opa Dieter hat viel Zeit für mich.

Wir machen viel zusammen : Wir fahren Rad, basteln, malen.

Tschuss!

Eure Petra.

ТемкаЯже 9 янв. 2018 г., 19:32:12 | 10 - 11 классы

Hallo, Freunde?

Hallo, Freunde!

Machen wir uns bekannt?

Ich heiβe Olga.

Mein Zuname ist Swiridowa.

Ich bin 19 Jahre alt.

Ich bin in Moskau geboren.

Das ist mein Heimatort.

Dort wohnen meine Eltern und Groβeltern sowie andere Verwandte : meine Tanten und Onkel, Vettern und Kusinen.

Unsere Familie ist nicht sehr groβ.

Sie besteht aus fünf Personen, das sind : mein Vater und meine Mutter, meine Geschwister und ich.

Meine Schwester ist vier Jahre alter als ich.

Sie hat schon ihr Studium absolviert und arbeitet als Ökonomin.

Mein Bruder ist vier Jahre jünger als ich.

Er besucht die Oberschule.

Ich habe vor zwei Jahren das Abitur gemacht.

Jetzt studiere ich Pädagogik.

Ich stehe im zweiten Studienjahr.

Das Studium ist nicht leicht, ich lerne aber sehr fleiβig, denn ich möchte eine gute Lehrerin warden.

Ich lerne auch Deutsch, das ist sehr interessant und wichtig.

Und das macht mir viel Spaβ.

Nun sind wir nicht mehr so fremd, nicht wahr?

Ihr kennt mich schon, ich aber kenne euch nicht.

Schreibt mir bitte recht bald einen Brief, stellt euch vor, erzählt, was ihr macht und wofür ihr euch interessiert.

Ich warte schon auf eure Briefe und freue mich darauf im Voraus.

Eure Olga Переведите пожалуйста, за ранее большое спасибо.

167853478 13 февр. 2018 г., 21:41:20 | 10 - 11 классы

Wenn ich in schule ging, verbrachte jeden arbeitstag so?

Wenn ich in schule ging, verbrachte jeden arbeitstag so.

Ich stand fruh auf, um halb 7 uhr, war aber das wetter schon, so stand ich um 6 uhr und lief 30 minuten.

Also, ich stand auf, machte das bett trieb fruhsport und ging ins badezimmer, um mich kalt ze deuschen das machte mich frisch und muter.

Dann ging ich in die kuche, und bereitete das essen zu oder half meiner mutter den tisch zu decken.

Nach dem fruhstuck raumte ich den tisch ab und wusch das geschirr ab.

Ish musste mich beelen, ich putzte mir die zahne, zog mich an, kammte mich ganz schnell und ging zum studium, das gewonlich 5 stunden deurte.

Um 13 uhr machte ich mit meinem studium schluss und kehrte nach hause zuruck.

Ze hause ass ich zu mittag, erholte mich ein wenig und nachte hausaufgaben.

Lizunyamerkulova 22 апр. 2018 г., 01:40:04 | 10 - 11 классы

Wenn ich in schule ging, verbrachte jeden arbeitstag so?

Wenn ich in schule ging, verbrachte jeden arbeitstag so.

Ich stand fruh auf, um halb 7 uhr, war aber das wetter schon, so stand ich um 6 uhr und lief 30 minuten.

Also, ich stand auf, machte das bett trieb fruhsport und ging ins badezimmer, um mich kalt ze deuschen das machte mich frisch und muter.

Dann ging ich in die kuche, und bereitete das essen zu oder half meiner mutter den tisch zu decken.

Nach dem fruhstuck raumte ich den tisch ab und wusch das geschirr ab.

Ish musste mich beelen, ich putzte mir die zahne, zog mich an, kammte mich ganz schnell und ging zum studium, das gewonlich 5 stunden deurte.

Um 13 uhr machte ich mit meinem studium schluss und kehrte nach hause zuruck.

Ze hause ass ich zu mittag, erholte mich ein wenig und nachte hausaufgaben.

Перевод.

Jeanna 16 апр. 2018 г., 05:03:53 | 5 - 9 классы

Проверьте , пожалуйста, правильно ли я написала (СРОЧНО НАДО) Zu - spät - Kommen ist es schlecht?

Проверьте , пожалуйста, правильно ли я написала (СРОЧНО НАДО) Zu - spät - Kommen ist es schlecht.

Jetzt komme ich sehr selten zu spät.

Aber kam ich früher sehr zu spät.

Und meinen Eltern und Freunden hat es nicht gefallen.

Ich kam oft zu spät und meine Eltern beschimpfen mich.

Ich war mich sehr schämen, aber ich konnte kein nichts machen.

Und ich sah, wie sie beunruhigen um mich.

Einmal kam ich zu spät und meine Freunde sind über mich geärgert.

Und sie sprachen nicht mit mir zwei Monate.

Und Oma ist immer über geärgert.

Einmal meine Oma ist einen Anfall.

Weil ich zu spät kam und nicht telefoniere.

Ich war damals sehr verängstigt.

Deshalb komme ich jetzt sehr selten zu spät, weil ich will, um alles am Leben und gesund zu waren.

Ich denke genauso wie Kathrin, auch ich finde, dass es zu spät kommen sehr schlecht ist.

Ich bin dafür, dass wir rechtzeitig kommen sollen.

Weil wir weh Eltern und sich selbst können tun.

Aber ist es falsch oder richtig niemand nicht weiß.

Es hängt von den Mensch selbst an.

Wie sieht Mensch diese Weil?

Und was will er von dieser Welt?

Man braucht nicht nur über sich denken, und über anderen.

Weil du alles machst, ist es nicht immer gut für anderen.

Ich weiß, weil ich weh meinen Eltern mache getan.

Deshalb braucht man zuerst, sondern man macht dann.

Und alles wird gut.

Ich komme zu dieser Meinung, weil ich selbst die Erfahrung gemacht habe.

Lerasockolowa2 12 мая 2018 г., 08:50:29 | 5 - 9 классы

Пожалуйста помогите перевести Stefan, Trier, 12 Jahre alt Hey, ich suche schon lange einen neuen Brieffreund?

Пожалуйста помогите перевести Stefan, Trier, 12 Jahre alt Hey, ich suche schon lange einen neuen Brieffreund.

Mein alter Freund hat mit mir vor 2 Wochen Schluss gemacht.

Was ist dein Lieblingsverein in der Bundeshga?

Bitte schreib mir doch mal und schick dein Foto mit.

Ich schicke em Foto von mir auch.

Manna, Smolensk, 12 Jahre alt Hallo an alle, ich lerne Deutsch und interessiere mich für die deutsche Kultur (besonders Literatur und Filmkunst).

Außerdem interessiere ich mich für Mathematik, weltweite Kunst und Musik.

Deutsch ist meine zweite FremdSprache nach Englisch.

Ich will keine Fehler in Deutsch machen.

Ich will Brieffreunde aus Deutschland oder anderen Ländern haben.

Ich schreibe.

Яассссссс03 3 нояб. 2018 г., 13:50:28 | 10 - 11 классы

Помогите с переводом, только без переводчика) Der Stefan benimmt sich sonderbar?

Помогите с переводом, только без переводчика) Der Stefan benimmt sich sonderbar.

Er sagt, er ist froh, dass er bald nach Spanien fahren wird und dass ich bald nach Italien fahren werde.

Und dann seufzt er und nimmt meine Hand und küsst sie und sagt, dass er mich liebt und das jemanden lieben Verantwortung haben heißt, und dass ich leider erst vierzehn Jahre alt bin.

Kurz und gut, ungefähr so : Ich führe ihn in Versuchung, der er kaum widerstehen kann, und darum ist es besser, wenn zwischen ihm und mir tausend Kilometer Meer und Landschaft liegen.

Und kaum hat er das gesagt, umarmt er mich und drückt mich so fest, dass mir fast die Luft wegbleibt.

Und dann lässt er mich plötzlich wieder los und seufzt und sagt, dass er froh ist, bald nach Spanien zu fahren.

Das haben wir heute Vormittag x - mal durchgespielt.

Oh, du Hölle das ist doch ein Blödsinn!

Er hat keine Verantwortung für mich!

Die Verantwortung für mich übernehme ich schon selbst.

Er kann nicht einfach beschließen, wofür ich noch zu jung bin.

Ich will auf alle Fälle vom Stefan so oft wie möglich geküsst werden.

Und zwar ohne Schuld - Gejammer dazwischen.

Und ich will mich an den Stefan drücken und von ihm gestreichelt werden.

Wie es dann weitergeht, und ob ich noch mehr Sex will, weiss nie erlebt habe.

Zu 99 Prozent bin ich mir sicher, dass ich mit niemandem richtig schlafen will.

Nicht einmal mit Stefan.

Danil09091 20 июл. 2018 г., 12:31:37 | 10 - 11 классы

Помогите пожалуйста перевести текст?

Помогите пожалуйста перевести текст!

Es ist Morgen.

Ich stehe um 6 Uhr auf, mache Gymnastik, putze mir die Zahne und wasche mich kalt.

Dann mache ich mein Bett, ziehe mich an und friihstiicke.

Ich friihstiicke gewohnlich in unserer Kiiche, wir haben dort eine Essecke.

Die Kiiche ist groB und hell.

Es ist dort sehr gemiitlich.

Nach dem Fruhstuck wasche ich das Geschirr (meinen Teller, meine Tasse mit der Untertasse oder mein Glas) und Besteck (Gabel, Messer, Loffel, Teeloffel), trockne es mit dem Abtrockner ab und lege es in den Geschirrschrank.

Dann ziehe ich mir meine Jacke an und laufe ins College.

Es ist nicht weit von meinem Haus, darum gehe ich zu FuB.

Es dauert etwa 15 Mi­ nuten.

Der Unterricht fangt um 8 Uhr an und ist gegen 13 Uhr zu Ende.

Wir haben taglich 6 Stunden Unterricht.

Nach dem Unterricht laufe ich in unsere Mensa.

Das Essen in der Mensa ist fur die Studenten sehr billig (und auch genieBbar!

— съедобна).

Danach gehe ich mit meinen Freunden in unseren Computerraum und surfe im Internet.

Die Nutzung von Internet, Computem und Bibliothek ist kostenlos.

Manchmal gehe ich nach dem Unterricht nach Hause, esse zu Mittag und ruhe mich eine Stunde aus.

Ich mache ein Mittagsschlafchen oder liege auf meinem Sofa und hore Musik.

Danach mache ich, was ich will.

Am meisten bereite ich mich am Nachmittag auf den nachsten Tag vor.

Ich mache meine Hausaufgaben.

Ich mache sie allein oder mit meinem Freund.

Die Zeit veigeht wie im Flug.

Am Abend kommt die ganze Familie zum Abendbrot zusammen.

Nach dem Abendessen stehe ich vom Tisch auf und helfe meiner Mutter bei der Hausarbeit.

Manchmal verbringe ich den Abend mit meiner Freundin.

Sie wohnt nicht weit von mir.

Ich komme zu ihr und wir gehen zusammen durch die Stadt spazieren oder in die Disko.

Dort tanzen wir und unter­ halten uns miteinander und mit unseren Freunden.

Um halb elf bringe ich meine Freundin zu ihrem Haus.

Wir verabschieden uns voneinander und ich laufe nach Hause.

Zu Hause ziehe ich mich aus, gehe unter die Dusche und dusche mich warm.

Gegen 12 gehe ich ins Bett.

So ist mein Tag von A bis Z.

Перед вами страница с вопросом ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ Der Stefan benimmt sich sonderbar?, который относится к категории Немецкий язык. Уровень сложности соответствует учебной программе для учащихся 10 - 11 классов. Здесь вы найдете не только правильный ответ, но и сможете ознакомиться с вариантами пользователей, а также обсудить тему и выбрать подходящую версию. Если среди найденных ответов не окажется варианта, полностью раскрывающего тему, воспользуйтесь «умным поиском», который откроет все похожие ответы, или создайте собственный вопрос, нажав кнопку в верхней части страницы.