Немецкий язык | 5 - 9 классы
Летературный перевод текста.
Meeresstille
Tiefe Stille herrscht im Wasser,
ohne Regung ruht das Meer,
und bekummert sieht der Schiffer
glatte Flache ringsumher.
Keine Luft von keiner Seite!
Todesstille furchterlich!
In der ungeheuren Weite
Reget keine Welle sich.
Er ist der Meinung, dass seine Weltanschauung seine Privatsache ist?
Er ist der Meinung, dass seine Weltanschauung seine Privatsache ist.
Das bedeutet Rückzug ins Private und Verlust von Gemeinsinn und Solidarität.
Wie die meisten Jungen und Mädchen will er die Welt nicht ändern, sondern nur Spaß am Leben haben.
Nur wenige seiner Freunde nehmen am politischen Leben teil und engagieren sich in Bürgerinitiativen.
Er ist von der Politik enttäuscht, aber arbeitet gern in einer Greenpeaceaceorganisation.
Er ist kein Rebelle und hat keine geschlossene Weltanschauung.
Aber für ihn ist sein Stellenwert im Leben wichtig.
Помогите перевести.
Очень надо.
Перевод предложения : "Das heißt : an der Lösung von Umweltproblemen nehmen der Staat, die Wirtschaft und die Bürger teil"?
Перевод предложения : "Das heißt : an der Lösung von Umweltproblemen nehmen der Staat, die Wirtschaft und die Bürger teil".
Переведите текст на русский язык , без переводчика Im gleichen Masse wie Überschuss wirkt sich Mangel an Wasser ungünstig auf den Ernteertrag der Kulturpflanzen aus?
Переведите текст на русский язык , без переводчика Im gleichen Masse wie Überschuss wirkt sich Mangel an Wasser ungünstig auf den Ernteertrag der Kulturpflanzen aus.
Steht das Wasser nicht in ausreichender Menge zur Verfügung, dann kann die Pflanze trotz bester Bodenbearbeitung keine Höchsterträge bringen.
1. Употребите сказуемое в Perfekt?
1. Употребите сказуемое в Perfekt.
. Предложения переведите
1.
Man .
Keine Gefängnisse .
(haben).
2. Es .
Hohe Geldstrafen und schreckliche körperliche Züchtigungen im Babylonien des Königs Hammurabi .
(geben).
3. Er .
Von 1728 bis 1686 vor unserer Zeitrechnung .
(regieren).
4. Wir .
Das aus dem «Kodex Hammurabi», der ältesten Gesetzessammlung der Welt .
(erkennen).
5. Diese Gesetzestexte .
Fragen des Landbesitzes und der Erbfolge, Abgaben und Wegerechte .
(regeln).
Выпишите из текста 5 словосочетаний существительных с прилагательными в Nominativ?
Выпишите из текста 5 словосочетаний существительных с прилагательными в Nominativ.
Das chlor ist das wichtigste Halogen und gilt allgemein als der typische Vertreter der Halogene.
1774 entdeckte der schwedische Chemiker Scheele das Chlor.
Man hielt es ursprünglich für das Oxyd eines noch unbekannten Elements.
Chlor ist ein Gas von gelbgründlicher Farbe und stechendem Geruch.
Es verbindet sich mit allen Elementen direkt, mit manchen z.
B. mit Phosphor und Schwefel schon bei gewöhnlicher Temperatur und unter erheblicher Wärmeentwicklung.
Die wässrige Lösung des Chlorwasserstoffs wird als Salzsäure bezeichnet.
Konzentrierte Salzsäure hat einen stechenden Geruch und raucht an der Luft.
Salzsäure ist im Magensaft des Menschen und Tiere enthalten, sie wirkt bei der Verdauung mit.
Bei Salzsäuremangel wird der Verdauungsprozess gestört.
Verdünnte Salzsäure Kranken mit zu geringer Azidität des Magensaftes.
In der Natur kommt Chlor nicht frei vor, da es reaktionsfähiges Element ist.
Natriumchlorid gehört zu seinen verbreitesten natürlich vorkommenden Verbindungen Chlor dient als Mittel zur Desinfektion des Trinkwassers.
Bevor das Wasser in das Leitungsnetz gelassen wird, chloriert man es, d.
H. man löst darin eine geringe Chlormenge.
Das Entkeimen von Trinkwasser mit Hilfe von Chlor beruht auf der oxydativen Zerstörung der Mikroorganismen.
Durch oxydative Zerstörung von Farbstoffen wirkt Chlorwasser bzw.
Feuchtes Chlor bleichend auf Gewebe.
Chlor verwendet man ausserdem zum Bleichmittel von Stoffen und Papier sowie zur industriellen Herstellung anderer Bleichmittel.
Vor der Entdeckung des Chlors wendete man dazu den Einfluss von Sonne und Luft an.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ МОЖНО НЕ ПЕРЕВОДИТЬ.
Составьте предложение из предложенных слов die Luft, sein, das Wasser, der Boden, verschmutzt?
Составьте предложение из предложенных слов die Luft, sein, das Wasser, der Boden, verschmutzt.
Пожалуйста, нужен хороший чёткий перевод текста на русский :Ökologische ProblemeUnter Ökologie versteht man das funktionierende System der Beziehungen von Lebewesen zueinander und zu ihrer Umwelt?
Пожалуйста, нужен хороший чёткий перевод текста на русский :
Ökologische Probleme
Unter Ökologie versteht man das funktionierende System der Beziehungen von Lebewesen zueinander und zu ihrer Umwelt.
Heute steht dieses System unter Gefahr.
Das ökologische Gleichgewicht kann so stark gestört werden, dass die Umwelt dem Menschen feindlich wird.
Unsere Umwelt ist der Bereich, in dem wir leben.
Das ist alles, was wir zum Leben brauchen, nicht nur die Erde, der Boden, sondern auch die Luft, die wir atmen.
Dazu gehören die ganze Natur und auch das Wasser.
Lange Zeit hat man die Natur nur als Quelle der Rohstoffe für die Menschen betrachtet.
Mit dem Zeitalter der Industrialisierung hat der Mensch begonnen, seine natürliche Umwelt stark zu zerstören.
Motorfahrzeuge und große Industrieanlagen geben ihre Abgase in die Luft ab, so dass die Menschen schmutzige Luft atmen.
Das Wasser der Flüsse ist so stark verschmutzt, dass man es nicht mehr trinken kann.
Eines der wichtigsten Probleme ist auch das „Waldsterben".
Es ist durch den „sauren Regen" verursacht, der durch die Industrialisierung entsteht.
In allen Industrieländern der Welt diskutiert man heute heftig über die Probleme der Umweltverschmutzung.
In allen Zeitungen und Zeitschriften liest man ständig über die Reinhaltung des Wassers und der Luft, die unschädliche Beseitigung von Müll und giftigen Industrieabfällen, die Bekämpfung des Lärms, über die Reinhaltung der Nahrung, das heißt Schutz vor schädlichem Gebrauch chemischer Mittel bei ihrer Produktion.
Am Umweltschutz, an der Wiederherstellung des ökologischen Gleichgewichtes arbeiten heute Ökologen, Biologen und Chemiker, Techniker und Politiker.
Die Probleme kann man lösen, wenn alle umweltbewusst handeln.
Помогите заполнить пропуски :Das Berlin von heute hat ?
Помогите заполнить пропуски :
Das Berlin von heute hat .
Millionen .
Und 23 .
. Das .
Ist weider Wahrzeichen der deutschen Hauptstadt.
Das neue Wahrzeichen Berlins, der .
Umgebaute mit einer .
Ist jetzt weider Sitz des Deutschland .
. In Berlin befinden sich viele Museen z.
B. . .
In Berlin gibt es auch .
.
Einen menschen, der gern und viel liest, nennt man lesenfuchs?
Einen menschen, der gern und viel liest, nennt man lesenfuchs.
Der lesefuchs ist also ein bücherfreund.
Der lesefuchs schnüffelt das beste buch oder das beste im buch heraus.
Die Leseratte liest alles, was ihr in die hände kommt.
Sie liest viel, aber schnell und nicht sehr aufmerksam.
Der bücherwurm liest auch sehr viel, aber dazu ist er ein Mensch, der außer büchern nichts sieht und das wirkliche leben nicht merkt.
Leser also können verschieden sein.
Richtige bücherfreunde lesen aufmerksam, machen sich Gedanken über das Gelesene, überfliegen es nicht nur mit den Augen, fühlen und denken mit, bilden sich einige meinungen.
ПОМОГИТЕ СОСТАВИТЬ 10 ВОПРОСОВ К ТЕКСТУ.
РЕБЯТА, СРОЧНО ПОМОГИТЕЕЕЕ?
РЕБЯТА, СРОЧНО ПОМОГИТЕЕЕЕ!
ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА, БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА
Am 13.
Januar 1782 wurde am Nationaltheater in Mannheim das Drama Die Räuber" aufgeführt, das erste Werk des jungen Friedrich Schiller.
Ein Teilnehmer erinnert sich an das Ende der Vorstellung : Das Theater glich einem Irrenhaus , rollende Augen , geballte Fäuste, heisere Aufschreie im Zuschauerraum.
Es war eine allgemeine Auflösung , wie im Chaos, aus dessen Nebel eine neue Schöpfung hervorbricht.
" Das zeugte von einem großen Erfolg der Aufführung.
Schiller war noch nicht 18 Jahre alt, als er 1777 die ersten Szenen seiner Tragödie schrieb.
Seit 1773 war er Schüler der Karlsschule", der Militärakademie" des württembergischen Herzogs Karl Eugen.
Karl Eugen war ein typischer Fürst des absolutistischen Zeitalters.
Der harte, gewissenlose und verschwendungssüchtige Herzog betrachtete sich als alleinigen Herrn über Land und Untertanen.
Seine prächtigen Schlösser, seine großartigen Feste und seine Kriegszüge kosteten riesige Summen.
Das Volk verarmte.
Hatte der Herzog kein Geld mehr, dann verkaufte er seine Landeskinder als Soldaten ins Ausland.
Die Karlsschule hatte er gegründet, weil er junge Offiziere, Beamte, Juristen und Mediziner brauchte.
Eines Tages im Jahr 1773 rief der Herzog seinen Verwalter Johann Kaspar Schiller zu sich und verlangte, dass dessen zwölfjähriger Sohn Friedrich in die Militärakademie eintrete.
Die Eltern und das Kind waren tief erschrocken, doch der Herzog duldete keinen Widerspruch.
So begann Friedrich Schiller in einer ungeliebten Schule ein ungeliebtes Studium der Rechtswissenschaft und später der Medizin.
Nicht umsonst nannte man die Karlsschule Militärakademie".
Hier herrschte militärischer Zwang .
Die Aufsicht lag in den Händen von Offizieren.
Es gab keine Ferien, und Besuche von Eltern waren selten und kurz.
Die Strafen waren hart.
Schiller und seine Freunde litten unter ihrer Gefangenschaft und versuchten, sich einen Rest von Freiheit zu bewahren.
Sie lasen heimlich Werke Shakespeares und Rousseaus, Klopstocks und des jungen Goethe oder sie träumten von einer freien Republik.
Und Schiller schrieb oft in den Nachtstunden sein erstes Drama.
На этой странице сайта, в категории Немецкий язык размещен ответ на вопрос Летературный перевод текста?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся 5 - 9 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
Штиль.
Глубокая тишина правит на море
Отдыхает оно, без движенья
И огорчённо видит шкипер
Гладь его вокруг.
Ветра - - нет ниоткуда!
И тишина замогильная - - страшно!
В огромном просторе
Не движутся волны.