Немецкий язык | 5 - 9 классы
Помогите перевести немецкий текст.
Heinzelmännchen 1.
Die Brüder Werner und Bernd sind Brüder.
Werner ist elf Jahre alt und geht in die 6 Klasse.
Bernd ist noch klein, aber er geht auch bald zur Schule, in die erste Klasse.
Bernd liebt seinen großen Bruder.
Werner ist freundlich zu Bernd und erzählt ihm oft schöne Märchen.
Auch heute bittet Bernd seinen Bruder, ihm ein Märchen zu erzählen.
, , Schön ", sagt Werner, , , ich erzähle dir ein Märchen von den Heinzelmännchen.
" Bernd fragt : , , Heinzelmännchen?
Sind das gute oder böse Männchen?
Wo leben sie?
Sind sie groß oder klein?
" Werner lacht : , , So viele Fragen auf einmal!
Also, hör zu!
" , , Heinzelmännchen sind ganz kleine Männchen.
Sie kommen zu guten Menschen und helfen ihnen.
Sie kommen aber in der Nacht, und die Menschen sehen sie nicht.
" Da ruft die Mutter aus der Küche : , , Werner!
Komm bitte und hilf mir!
" Werner sagt zu Bernd : , , Na, Kleiner, über die Heinzelmännchen erzähle ich dir ein anderes Mal.
Ehrenwort!
".
Перевести?
Перевести!
Tischmanieren.
Ein Affe und eine Schildkröte sind Freunde.
"Morgen habe ich Geburtstag.
Komm bitte zu meinem Geburtstag!
" sagt der Affe.
"Es gibt Bananen, Mangos, Nusse und Apfelsinen.
Am nachsten Tag am Nachmittag ist die Schildkrote schon beim Affen.
Da liegen viele Nusse und viel Obst auf dem Boden.
Die Affen sitzen oben auf einem Baum und fressen.
"Greife zu", sagt der Affe, "und komm zu uns hoch!
" "Ach, ich kann nicht klettern", sagt die Schildkrote.
"Das musst du aber lernen, wir feiern unsere Feste immer auf dem Baum.
Wir holen uns auf dem Boden das Essen und dann klettern wir zum Fressen auf den Baum.
"Muss das unbedingt sein?
", Fragt die Schildkrote.
"Ja. Wir achten hier auf Tischmanieren.
"Also klettert die Schildkrote auf den Baum.
Aber sie macht das langsam.
Die Affen springen die ganze Zeit auf und ab und fressen alles auf.
Fur die Schildkrote bleibt nichts.
"Unser Affenfest war gut", sagt der Affe.
"Ja, danke, sagt die Schildkrote, aber sie ist hungrig.
Lieber Michael, heute erzähle ich dir über meine Verwandten?
Lieber Michael, heute erzähle ich dir über meine Verwandten.
Mein Vater ist In - genieur von Beruf und arbeitet in einem Betrieb.
Meine Mutter ist Lehrerin und arbeitet in einer Schule.
Ich habe auch Großel - tern.
Sie arbeiten nicht, Sie sind schon Rentner, Ich habe auch einen Onkel.
Er ist Arzt und arbeitet in einem Krankenhaus.
Und meine Tante Helga ist Verkauferin.
Sie arbeitet in einem großen Kaufhaus.
Meine Kusine arbeitet noch nicht.
Sie studiert an der Universität in München.
Und was sind deine Verwandten von Beruf?
Wo arbeiten sie?
Schreib mir bitte!
Viele Grüße!
Dein Martin.
Setzen Sie das richtige Wort ein (Вставьте нужное слово) 1)Die — fordert aber die Aufmerksamkeit des Menschen?
Setzen Sie das richtige Wort ein (Вставьте нужное слово) 1)Die — fordert aber die Aufmerksamkeit des Menschen.
2)Die Katze braucht nur —, Wasser und gute warme Unterkunft.
3)Hühner — es fast in jedem Haushalt im Dorf.
4)Hühner geben — und gutes weiches Fleisch.
5)Die Fische im — sind sehr schön und freuen die Augen der Erwachsenen und Kinder.
6)Die Biene ist das — Haustier.
Sie gibt uns Honig.
Слова : Katze Futter gibt Eier Aquarium kleinste.
Ich erzähle jetzt kurz über meine Wohnung?
Ich erzähle jetzt kurz über meine Wohnung.
Sie ist nicht sehr groß aber gemütlich.
Hier sind zwei Zimmer, eine Küche und ein Bad.
Das Wohnzimmer ist ziemlich groß.
Hier sind zwei Fenster, und das Zimmer ist hell.
Hier stehen ein Sofa, zwei Sessel, ein Schrank und ein Computertisch.
Das Sofa und die Sessel sind ziemlich alt.
Der Schrank und der Computertisch sind neu und modern.
Das Schlafzimmer ist nicht groß.
Hier stehen ein Bett, ein Nachttisch, ein Schrank und eine Kommode.
Die Küche ist ziemlich klein.
Hier stehen ein Herd, ein Kühlschrank, eine Spüle und einige Schränke.
Hier stehen auch ein Esstisch und drei Stühle.
Das Bad ist klein.
Im Bad ist kein Fenster, und es ist dunkel.
Hier stehen eine Badewanne mit Dusche und eine Waschmaschine.
Die Toilette ist auch hier.
Помогите перевести пожалуйста.
Очень срочно.
Das ist Angelika Wiechert?
Das ist Angelika Wiechert.
Sie kommt aus Dortmund ; jetzt lebt sie in Hamburg.
Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder.
Frau Wiechert ist 34 Jahre alt und ist Ingenieurin von Beruf.
Aber zur Zeit ist sie Hausfrau.
Die Kinder sind noch klein.
Angelika Wiechert hat zwei Hobbys : Lesen und Surfen.
Ответьте текстом Name Beruf Wohnort Familienstand Kinder Alter.
Помогите перевести рассказ 6 класс, bernd sucht die heinzelmännchen?
Помогите перевести рассказ 6 класс, bernd sucht die heinzelmännchen.
Помогите пожалуйста перевести?
Помогите пожалуйста перевести.
Заранее спасибо.
Die Urmenschen machten die Erfahrung , dass man verschiedene Laute erzeuge kann .
Sie klatschten in die Hände oder trommelten sich gegen die Brust und das waren verschiedene Klange .
Aus der Möglichkeit , Klang zu erzeugen , entstanden besondere Bräuche .
Die getrommelten Klänge dienten als Signale .
Mit ihnen konnte man die Menschen von viele Seiten her zusammenrufen und zum Kampf ermuntern .
Noch heute besitzen die Eingeborenen in Mittelafrika eine eigene Trommelsprache .
Die Trommel ist sicher das erste Musikinstrument gewesen .
Mit ihr versuchten sie auch die Damonen , die , wie , sie meinten , sie überall umgaben , zu beschwören .
Die Trommel sollte auch den Segen der Götter herbeirufen .
Aber die Trommel diente anfangs mehr als ein Signalinstrument.
Ein Beispiel für richtige musikalische Töne gaben den Menschen die Vögel.
Den Ruf des Kuckucks, die Lieder der Nachtigall oder des musikalischsten Vogels - der Amsel - ahmten die Menschen nach.
Und so kamen sie einen Schritt näher zu den ersten Lieder.
Wenn die Menschen zu ihren Göttern oder bei Festen sprachen, konnten sie nicht so wie Alltag reden.
Sie sprachen mit gehobener Stimme und gaben den Lauten verschiedene Dauer.
So fanden sie die ersten Melodien.
Da waren sie schon auf dem Weg zum Singen.
Bei Gottesdiensten wurden die Trommeln mit der Hand geschlagen.
Es wurde dazu gesungen und die Menschen bewegten sich im Takt.
So entstand auch der Tanz.
Переведите пожалуста текст на руский Lieber Artem, vielen Dank für deinen Brief?
Переведите пожалуста текст на руский Lieber Artem, vielen Dank für deinen Brief.
Du bittest mich von meinen Freunden zu erzählen.
Das mache ich mit großem Vergnügen.
Ich habe viele Freunde.
Einige sind meine Mitschüler.
Ich bin auch mit zwei Nachbarn befreundet.
Das sind ein Mädchen und ein Junge.
Ich schreibe gern Briefe, darum habe ich auch viele Brieffreunde.
Und in diesem Brief erzähle ich dir von meiner Brieffreundin aus Italien.
Sie heißt Melanie.
Melanie ist 11 Jahre alt.
Sie wohnt in Florenz.
Melanie ist hübsch.
Ihre Haare sind schwarz und nicht sehr lang.
Ihre Augen sind braun.
Sie ist mittelgroß und schlank.
Melanie geht zur Schule, sie ist sehr klug und fleißig.
Melanie treibt gern Sport.
Im Sommer läuft sie Rollschuh und im Winter Schlittschuh.
Meine Freundin aus Italien hat Sinn für Humor.
Ihre Briefe sind immer lustig.
Ich maile ihr sehr gern.
Ich schicke dir vier Fotos von meinen Freunden.
Auf welchem Foto ist Melanie?
Rate mal.
Schreibe mir über deine Freunde.
Tschüs Dein Michael.
ПРОШУ?
ПРОШУ!
( ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ НА РУССКИЙ ЗА РАННИЕ СПАСИБО)
In Deutschland machen die meisten Schuler schon in der 8.
Oder 9.
Klasse ein Betriebspraktikum.
Sie gehen 1 - 3 Wochen in einen Betrieb und konnen dort das Berufleben kennenlernen.
Sie bekommen kein Geld.
Am mussen sie einen Bericht schreiben und manchmal auch einen Kurzvortrag fur die Klasse, die Lehrer und die Eltern machen.
Wie geht es weiter manchmal ist es im herbst noch ?
Wie geht es weiter manchmal ist es im herbst noch .
Die sonne .
Manchmal regnet .
Der wind weht .
Die blatter sind .
Und fallen .
Vielen vogel .
Weg sie fliegen in .
Einige vogel .
Die bauern bringen die .
Doch denken die Menschen gern an .
Auch die schule denken gern an die .
На этой странице сайта вы найдете ответы на вопрос Помогите перевести немецкий текст?, относящийся к категории Немецкий язык. Сложность вопроса соответствует базовым знаниям учеников 5 - 9 классов. Для получения дополнительной информации найдите другие вопросы, относящимися к данной тематике, с помощью поисковой системы. Или сформулируйте новый вопрос: нажмите кнопку вверху страницы, и задайте нужный запрос с помощью ключевых слов, отвечающих вашим критериям. Общайтесь с посетителями страницы, обсуждайте тему. Возможно, их ответы помогут найти нужную информацию.
Вернер и Бернд - братья.
Вернеру 11 лет и он ходит в 6 класс.
Бернд чуть младше, но тоже ходит в школу - в 1 классе.
Бернд любит своего старшего брата.
Вернер дружелюбен к Бернду и часто ему рассказывает красивые сказки.
Сегодня Бернд тоже попросил брата рассказать ему сказку.
"Хорошо", сказал Вернер, "я расскажу тебе сказку про домовенка.
" Бернд спросил : "Домовой?
Это хороший или плохой человечек?
Где он живёт?
Он большой или маленький?
". Вернер рассмеялся : "Слишком много вопросов за раз!
Так что слушай!
Домовой это очень маленький человечек.
Он приходит к хорошим людям и помогает им.
Они приходят но только ночью, когда люди не могут их видеть.
" В этот момент мама позвала с кухни : "Вернер!
Подойди пожалуйста и помоги мне!
" Вернер сказал Бернду : "Так, мелкий, про домовенка расскажу тебе в другой раз.
Честное слово!
".