Немецкий язык | 10 - 11 классы
Помогите с переводом, пожалуйста.
Viele deutsche Hochschulen haben eine jahrhundertlange Tradition.
Universitäten, Fachhochschulschulen, Kunst - und Musikhochschulen bieten Ausbildung.
Über 2 Millionen Studentinnen und Studenten studieren an den 365 Hochschulen in Deutschland.
Der Abiturabschluss ist Voraussetzung, aber keinesfalls Garantie für einen Hochschul - oder Uniplatz.
In Deutschland muss man oft auf den gewünschten Ausbildungs - und Studienplatz warten.
An jeder Universität in Deutschland steht eine bestimmte Anzahl von Studienplätzen für die einzelnen Fachrichtungen zur Verfügung.
Aufgrund der hohen Anmeldungszahlen hat man für einige Studiengänge Aufnahmebe - schränkungen eingeführt, den sogenannten Numerus clausus.
Die Bewerber müssen eine bestimmte Durchschnittsnote im Abiturzeugnis erreichen, um für das betreffende Studium eine Zulassung zu bekommen.
In einigen Fällen erfolgt die Zulassung über eine zentrale Stelle.
Die Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS) prüft die Unterlagen des Bewerbers und weist dem Bewerber einen Studienplatz an einer bundesdeutschen Universi - tät zu.
Mit dem Zulassungsbescheid muss man in der Regel persönlich im Sek - retariat der Universität erscheinen.
Hier zahlt man die Sozialgebühren und bekommt man einen Studentenausweis und ein Studentenbuch.
Die Immatri - kulation gilt immer nur für ein Semester.
Für jedes weitere Semester muss man sich bei der Uni „rückmelden“.
Das Studium an deutschen Universitäten ist in Semester gegliedert.
Das Wintersemester beginnt im Allgemeinen im Oktober, das Sommersemester im April.
Ein Semester dauert ein halbes Jahr, Lehrveranstaltungen finden aber in der Regel nur während drei bis vier Monaten statt.
Für jedes Semes - ter wird ein Vorlesungsverzeichnis publiziert.
Sie können Ihren persönlichen Studienplan für ein Semester zusammenstellen.
Die deutschen Universitäten kennen kein Kurssystem.
Aber die Studienordnung lässt dem Studenten doch manche Freizeit.
Das Studium mit Diplomabschluss dauert in der Regel zehn bis elf Se - mester.
Ein Studiengang ist in das Grundstudium (mindestens 4 Semester) und das Hauptstudium eingeteilt.
Die Studenten in Deutschland bleiben aber im Durchschnitt dreizehn Semester an der Uni.
Die Formen der Lehrveranstaltungen sind an allen Universitäten die gleichen : Vorlesung, Übung, Seminar, Praktikum, Exkursion, Tutorium.
Der Dozent referiert über ein bestimmtes Thema in der Vorlesung.
Sie kann einen guten Überblick über ganze Wissenschaftsbereiche geben.
Die Übung ist oft an das Thema einer Vorlesung gekoppelt.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Übungen und Semester mit 100 und mehr Teilnehmern sind je - doch in „Massenfächern“ wie Rechts - oder Wirtschaftswissenschaften keine Seltenheit.
Seminare unterscheiden sich grundsätzlich in den Arbeitstechni - ken nicht von Übungen.
In Seminaren behandeln Dozenten nicht selten The - men ihrer eigenen Forschungsarbeit.
Es gibt oft sogenannte Tutorien.
Hier können Studenten jüngerer Semester unter Leitung eines älteren Studenten den Stoff wiederholen und vertiefen.
Das Studium ist in Deutschland kostenlos.
An den Universitäten gibt es Stipendien für besonders begabte Studenten.
Andere Studenten können durch BaFöG - Gelder (Bundesausbildungsförderungsgesetz) gefördert wer - den.
Diese Studenten erhalten ein staatliches Stipendium.
Nach Abschluss des Studiums müssen sie diese „Schulden“ zurückzahlen.
Viele Studenten müssen deshalb abends und in den Semesterferien arbeiten.
Den Studenten stehen alle Einrichtungen der Hochschule offen (Biblio - theken, PC - Räume, Sportplätze usw.
).
Помогите с немецким, пожалуйста?
Помогите с немецким, пожалуйста!
Нужно перевести текст.
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa.
Sie grenzt an neun Staaten : im Osten an Polen und die Tschechische Republik, im Süden an Österreich und die Schweiz, im Westen an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande, im Norden an Dänemark.
Die Nordsee und die Ostsee bilden die natürlichen Grenzen der Republik.
Die Fläche der BRD ist 356800 Quadratkilometer.
Die BRD ist das größte deutschsprachige Land.
Deutsch spricht man auch in Österreich, Liechtenstein und zum großen Teil auch in der Schweiz.
Die Bundesrepublik zählt über 80 Millionen Einwohner.
Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Deutschen.
Nur im Osten lebt die nationale Minderheit der Sorben.
Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin.
Das ist die größte deutsche Stadt mit einer Bevölkerung von mehr als drei Millionen.
Andere große Städte sind Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Leipzig, Dresden und andere.
Deutschland hat sehr verschiedene Landschaften : flaches Land im Norden, Mittelgebirge mit viel Wald im Westen, im Südosten und im Süden und hohe Berge in den Alpen.
In Deutschland gibt es viele Seen und Flüsse.
Die größten Flüsse sind der Rhein, die Elbe und die Donau.
Nach dem zweiten Weltkrieg entstanden auf dem Territorium Deutschlands zwei Staaten : die Bundesrepublik Deutschland (die BRD) und die Deutsche Demokratische Republik (die DDR).
Im Jahre 1990 haben sich die beiden Staaten wiedervereinigt.
Die BRD gliedert sich in 16 Bundesländer.
Die Bundesrepublik ist ein föderativer Staat, das heißt die Bundesländer haben weitgehende Autonomie, besonders in der Kulturpolitik.
Die Bundesländer haben eigene Regierungen und Parlamente.
Die Parlamente der Bundesländer heißen ``Landtage''.
Das oberste Machtorgan der Bundesrepublik ist der Bundestag.
An der Spitze des Staates steht der Bundespräsident, an der Spitze der Regierung der Bundeskanzler.
Die Fahne der Bundesrepublik ist schwarz - rot - gold.
Die BRD ist Mitglied der Europäischen Union und der NATO.
Переведите пожалуйста?
Переведите пожалуйста!
Eine der größten Altersgruppen in Deutschland bilden die Jugendlichen.
Das ist ungefähr ein Drittel der Bevölkerung.
Die deutsche Regierung führt die Politik der Förderung der lugend, weil sie die Zukunft des Landes ist.
Deswegen gibt es verschiedene Programme und Stipendien für die Jugendlichen, die zur Schule gehen und an der Hochschule studieren.
Je nach den Leistungen in der Schule kann sich der Jugendlice eine Universität oder eine Hochschule wählen, wo er weiter studieren möchte und dürfte.
Zurzeit ist es nicht leicht, eine gute Ausbildung, die man sich wünscht, zu bekommen.
Die Studienplätze sind wie Arbeitsplätze knapp geworden.
Einfach einen Wunsch zu haben reicht nicht, man muss gute Leistungen an den Tag legen und immer beweisen, du bist i Aufgabe dort zu studieren gewachsen.
Wenn man aber schon an einer Hochschule in Deutschland studiert, hat man viel mehr Möglichkeiten im Vergleich zu Russland.
Es gibt mehrere Bibliotheken, Lesesäle, Labors, Computerklassen, die sehr gut technisch ausgerüstet sind.
Dort kann man mehrere Stunden verbringen, im Internet surfen, nötiges Material durcharbeiten.
Noch hat die deutsche Jugend die Möglichkeit, einige Semester in einem anderen Land zu studieren.
Sie können selbst ein oder mehrere Länder wählen und dorthin reisen.
Dadurch können sie ihre Fremdsprachenkenntnisse verbessern, andere Menschen kennen lernen, Sitten und Bräuche erfahren.
Das ist sehr interessant.
Leider haben wir viel weniger Möglichkeiten, die Welt kennen zu lernen.
Das Geld für die Reisen und für den Urlaub verdienen die jungen Leute meistens selbst.
Neben dem Studium arbeiten sie ab und zu, um sich etwas zu leisten.
Die Jugendlichen wollen immer unabhängig von den Eltern sein.
Sie wohnen im Studentenheim, in der WG (Wohngemeinschaft) oder mieten zusammen mit Freunden eine Wohnung oder ein Zimmer.
Dazu brauchen sie auch eine Arbeit.
Nach dem Studium oder Lehre ist es nicht leicht, eine gute Arbeitsstelle zu bekommen.
Man muss sich wiederum viel Mühe geben und die Arbeitgeber überzeugen, dass sie gut und erfahren genug sind, um diese oder jene Stelle übernehmen zu können.
! ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, СРОЧНО?
! ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, СРОЧНО!
Was ist das?
Wer ist das?
Erklären Sie.
Beispiel : Der Lufufilter ist ein Filter, der die Luft filtert.
Den man schon vor vielen Jahren erfunden hat.
Über den man viel gesprochen hat.
Mit dem die Luft gefiltert werden kann.
1. Die Filmfachleute sind Fachleute, .
2. Die Clique ist eine kleine Gruppe der Jugendlichen, … 3.
Die Wohnlage ist die Lage der Wohnung, … 4.
Die Zeitung ist ein Medium, … 5.
Berlin ist eine Stadt, … 6.
Der Erfinder ist ein Mensch, .
Легенький текст про школу за 40 баллов, помогите перевести?
Легенький текст про школу за 40 баллов, помогите перевести.
Die Schule ist für mich ein Ort, wo ich fast jeden Tag meine besten Freunde sehen kann.
In den Pausen und nach der Schule sind wir zusammen.
Wir haben immer Themen für Gespräche, weil wir ähnliche Interessen und Hobbys haben.
Auch am Wochenende treffen wir uns oft.
Ohne Schule kann man sich heute das Leben kaum vorstellen.
Jeder Mensch besucht heute eine Schule.
Nur so kann man dann später einen Beruf lernen oder an einer Universität studieren.
In der Schule bekommt man Kenntnisse, und diese Kenntnisse braucht man für das weitere Leben.
Bei uns ist es für alle selbstverständlich, dass alle Kinder mit sechs Jahren in die Schule gehen müssen.
Nicht alle finden das toll.
Einige sagen, dass sie die Schule nicht brauchen.
Aber ich glaube das nicht.
Ohne Schule, ohne Kenntnisse hat man keine Perspektive.
Nicht in der ganzen Welt können die Kinder in die Schule gehen.
In einigen Länder der Welt, wo die Leute sehr arm sind, haben die Kinder keine Möglichkeit, die Schüle zu besuchen.
Für mich ist die Schule eine Möglichkeit, mich auf das weitere Leben vorzubereiten.
Nach der Schule kann ich dann weiter studieren.
Aber ohne Schule ist das Studium nicht möglich.
Die Schule ist die Grundlage für das Studium und die Arbeit.
Если не можете перевести весь текст, то хотя бы частично.
Очень нужно.
Перевести текст?
Перевести текст!
Staatsaufbau Deutschlands
Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Bundesländern : Baden - Württemberg, Bayern, Hessen, Saarland, Niedersachsen und andere.
Berlin, Bremen und Hamburg sind Stadtstaaten.
Deutschland war schon immer in Länder gegliedert, aber bis zur Vereinigung Deutschlands bestand die Bundesrepublik aus 11 Ländern.
Seit 1949 bis 1990 existierten in der Welt die BRD und die DDR.
Am 3.
Oktober 1990 trat die Deutsche Demokratische Republik (DDR) und damit die Länder Brandenburg, Mecklenburg - Vorpommern, Sachsen, Sachsen - Anhalt und Thüringen der Bundesrepublik bei.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein freiheitlicher und sozialer Rechtsstaat.
Der Staat hat seine eigene Verfassung.
Die BRD ist eine repräsentative Demokratie.
Staatsoberhaupt der Bundesrepublik ist der Bundespräsident.
Er wird von der Bundesversammlung für fünf Jahre gewählt.
Diese Bundesversammlung tritt nur zur Präsidentenwahl zusammen.
Der Bundespräsident vertritt die Bundesrepublik Deutschland völkerrechtlich.
Er schließt im Namen des Bundes Verträge mit ausländischen Staaten ab ; er beglaubigt und empfängt die Botschafter.
Die Außenpolitik selbst ist die Sache der Regierung.
Der Bundespräsident schlägt dem Bundestag einen Kandidaten für das Amt des Bundeskanzlers vor, dann bestimmt der Bundeskanzler die Bundesminister und bildet das Kabinett.
Der Deutsche Bundestag ist die Volksvertretung.
Wahlberechtigt sind alle volljährigen deutschen Staatsbürger.
Die 662 Abgeordneten werden für vier Jahre gewählt.
Die wichtigsten Aufgaben des Bundestages sind die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kontrolle der Regierung.
Der Bundesrat ist das Organ der Länderregierungen.
Durch den Bundesrat wirken die Länder bei der Gesetzgebung und Verwaltung des Bundes mit.
Seine Mitglieder werden nicht gewählt, sondern von den Landesregierungen bestimmt.
Alle Gesetze des Bundestages bedürfen der Zustimmung des Bundesrates.
Die Bundesregierung, das „Kabinett“, besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern.
Der Bundeskanzler ist der Vorsitzende des Kabinetts.
Das deutsche Regierungssystem wird auch als „Kanzlerdemokratie“ bezeichnet, denn der Bundeskanzler wählt die Minister aus und bestimmt die Richtlinie der Regierungspolitik.
Über die Einhaltung des Grundgesetzes wacht das Bundesverfassungsgericht, das in Karlsruhe ansässig ist.
Перевести текст?
Перевести текст!
Industrie und Landwirtschaft Deutschlands
Deutschland ist ein hochentwickeltes Industrieland mit einer intensiven Landwirtschaft.
Es ist eines der international führenden Industrieländer und mit ihrer wirtschaftlichen Gesamtleistung steht es in der Welt an dritter Stelle.
Im Welthandel nimmt die BRD sogar den zweiten Platz ein.
Die Industrie ist ein bedeutendster Wirtschaftszweig in der BRD.
Kohlenbergbau ist einer der bedeutendsten Industriezweige, obwohl in den letzten Jahren die Erdölgewinnung stark vorangetrieben wurde.
Die Elektroenergie wird in Wärmekraftwerken, Wasserkraftwerken und in Kernkraftwerken erzeugt.
Die meisten Kraftwerke basieren auf Kohle.
Das gewaltige Zentrum der deutschen Eisenmetallurgie ist das Ruhrgebiet.
Die metallverarbeitende Industrie steht an der Spitze aller Industriezweige der BRD.
Zweitwichtigster Industriezweig und größter Arbeitgeber der deutschen Industrie ist der Maschinenbau, der äußerst vielseitig und über die ganze Republik verteilt ist.
Deutschland ist durch seine Kraftwagenindustrie sehr berühmt, weil es nach Japan und den USA der drittgrößte Automobilhersteller der Welt ist.
Die Hälfte der Pkw - Produktion geht in den Export.
Dank modernster Forschung und Hochtechnologie nimmt die deutsche chemische Industrie weltweit eine führende Position ein.
Einen besonderen Aufschwung nahm die elektrotechnische und elektronische Industrie.
Sehr viele Industrieerzeugnisse haben Weltruf.
Weltbekannt und oft auch mit Filialen sind Firmen wie die Autohersteller Volkswagenwerk, BMW und Daimler - Benz, die Chemiekonzerne Hoechst, Bayer, BASF, die Ruhrkohle AG, der Elektrokonzern Siemens, die Energiekonzerne VEBA und RWE oder die Bosch - Gruppe.
Trotzdem Deutschland kein Agrarland ist, hat das Land jedoch hochproduktive Landwirtschaft.
An der ersten Stelle unter Kulturen steht Getreide, das im Allgemeinen in ganz Deutschland verbreitet ist.
Die wichtigen Weizenbaugebiete befinden sich in Bayern, Baden - Württemberg und in Hessen.
Außerdem werden in Deutschland auch Roggen, Hafer, Gerste, Kartoffeln und Zuckerrüben angebaut.
Unter den weiteren Kulturen sind noch Gemüse, Obst und Wein von Bedeutung.
Die Viehzucht ist eine der wichtigsten Zweige der Landwirtschaft.
Die Außenbeziehungen spielen im Wirtschaftsleben Deutschlands eine Schlüsselrolle.
Mit den Vereinigten Staaten und Japan nimmt Deutschland eine Spitzenstellung im Welthandel ein.
Besonders auf den Export ausgerichtet sind der Maschinenbau, der Straßenfahrzeugbau und die chemische Industrie.
An der Spitze der Ausfuhrgüter stehen Kraftfahrzeuge, Maschinen, chemische und elektronische Erzeugnisse.
Zu den wichtigsten Einfuhrgütern gehören Rohstoffe (Erdöl, Erdgas, Erze), Agrarprodukte, elektronische Erzeugnisse und Textilien - Waren.
Deutschlands wichtigster Handelspartner ist Frankreich.
Weitere wichtige Exportländer für die deutsche Wirtschaft sind Italien, Großbritannien, die Niederlande und Belgien, die Vereinigten Staaten.
Выписать из текста сложные имена "Weg zum Beruf" существительные?
Выписать из текста сложные имена "Weg zum Beruf" существительные.
Weg zum Beruf
"Was soll ich werden?
" Diese Frage stellt sich irgendwann einmal jeder Mensch.
Nach Abschluss von 9 Klassen der Elfklassen - Oberschule gibt es verschiedene Variante für die weitere Bildung.
Erstens kann man in der 10.
Und 11.
Klasse der allgem einbildenden Schule weiterlernen.
Zweitens steht der Weg in eine Berufsschule offen, dort kann man in 3 Jahren einen Beruf erlernen und die für alle obligatorische Oberschulbildung erhalten.
Die dritte Variante ist eine Fachschule, die gleichfalls zum Reifezeugnis führt und Spezialisten wie Techniker, Meister usw.
Ausbildet.
Schulabgänger können auch gleich arbeiten gehen.
Umso mehr, wie viele Schuler heute von der 8.
Klasse and einen von den 760 meistverbreiteten Berufen erlernen.
Wer studieren will, bewirbt sich um die Aufnahme an einer Universitä oder Hochschule.
Jedes Jahr werden sehr viele Studenten neu immatrikuliert, die Zahl der Bewerber ist doppelt so groß.
Das Fenr - und Abendstudium ist auch an Fach - und Hochschulen mö glich.
Nicht alle Bewerber bekommen den gewünscten Studienplatz.
Das Studium dauert 5 - 6 Jahre, Es endet mit dem Staatsexamen und Diplom, DIe meisten Studenten erhalten ein Grundspiendium.
Es gibt auch Leistungs - und Sonderstipendien.
Переведите текст с немецкого языка на русский не используя переводчикIn modernen Gesellschaften sind die Grundentscheidungen über die Form der Staatsgewalt und über die Prinzipien deren Ausübung in ei?
Переведите текст с немецкого языка на русский не используя переводчик
In modernen Gesellschaften sind die Grundentscheidungen über die Form der Staatsgewalt und über die Prinzipien deren Ausübung in einer Staatsverfassung niedergelegt.
Die Verfassung ist die rechtliche Grundordnung des politischen Gemeinwesens.
Wodurch unterscheidet sich die Verfassung von den übrigen Normen des Rechts und worin liegt ihre Bedeutung für die staatliche Rechtsordnung im ganzen?
Ebenso wie alle anderen Rechtsnormen ist die Verfassung ein Ergebnis politischer Entscheidungen.
Anders als die übrigen Rechtsnormen regelt sie jedoch nicht Einzelprobleme ; ihre Vorschriften betreffen vielmehr die Grundlagen des politischen und gesellschaftlichen Lebens.
In der Verfassung haben sich im besonderen Maße geschichtliche Erfahrungen niedergeschlagen.
Aus diesen Erfahrungen muss man Folgerungen für die Zukunft ziehen.
Verfassungsregeln sind demgemäß im besonderen Maße auf die Dauer angelegt.
Auch müssen sie zwar grundsätzlich veränderbar sein, weil sich die Rechtsordnung dem Wandel der gesellschaftlichen Lebensverhältnisse anpassen muss.
Das Grundgesetz der BRD steht verfassungsgeschichtlich in der Tradition des liberalen Verfassungsstaates.
Dessen Prinzipien zielen seit dem 19.
Jahrhundert auf die Begrenzung und Kontrolle der Staatsmacht und auf die rechtliche Sicherung von Freiheit und Gleichheit der Staatsbürger.
Diese Verfassungsprinzipien hatte das nationalsozialistische Herrschaftssystem zerstört.
Diese Erfahrung bestimmte nach dem Zweiten Weltkrieg den Inhalt und den besonderen Geltungsanspruch des Grundgesetzes.
Dieser Geltungsanspruch der Verfassung bedeutet, dass jegliche Ausübung der Staatsgewalt mit Grundgesetz in Einklang steht.
Die Verfassung ist also ein Gefolge höchstrangiger rechtlicher Normen, welche die Ausgestaltung der gesamten übrigen Rechtsordnung bestimmen sollen.
Die Bedeutung dieses Geltungsanspruchs wird deutlich, wenn wir die Grundentscheidungen der Verfassung etwas genauer betrachten.
Diese Grundentscheidungen der Verfassung sind das demokratische, das sozialstaatliche, das rechtsstaatliche und das bundesstaatliche Prinzip.
Diese Prinzipien ergänzt der Grundsatz der Menschenwürde, zu deren Achtung und Schutz alle Staatsgewalt verpflichtet ist.
Nach dem demokratischen Prinzip ist das Volk souverän, alle Staatsgewalt geht vom Volke aus.
Das Grundgesetz hat dies in der Form der repräsentativen Demokratie verwirklicht.
Das Grundgesetz regelt im einzelnen die Organisation der Staatsorgane, ihre Kompetenzen und ihr Zusammenwirken bei der Bildung des Staatswillens.
Nach dem Rechtsstaatsprinzip ist das staatliche Handeln an Gesetz und Recht gebunden.
Entsprechend dem Grundsatz der Trennung der Gewalten nehmen die staatlichen Funktionen die voneinander unabhängigen Organe der Gesetzgebung (Legislative), der vollziehenden Gewalt (Exekutive) und der Rechtsprechung (Judikative) wahr.
Alle staatlichen Maßnahmen überprüfen unabhängige Richter auf ihre Rechtmäßigkeit.
Das Sozialstaatsgebot ist vor allem Schutzprinzip für die wirtschaftlich Schwachen.
Dem Sozialstaatspostulat liegt der Gedanke zugrunde, dass der Staat nicht nur individuelle bürgerliche Freiheiten gewähren muss, sondern auch für einen Ausgleich der sozialen Gegensätze und damit für soziale Sicherheit und soziale Gerechtigkeit sorgen soll.
Das Bundesstaatsprinzip hat als Ergebnis der geschichtlichen Entwicklung Deutschlands eine tief verwurzelte föderalistische Tradition.
Die bundesstaatliche Struktur ermöglicht die Entwicklung regionaler Besonderheiten und schafft Raum für einen differenzierten kulturellen und politischen Wettbewerb.
ПЕРЕВОДWusstet ihr, dass ?
ПЕРЕВОД
Wusstet ihr, dass .
— der Juli in Deutschland der wärmste Monat des Jahres ist?
Die
höchsten Temperaturen gibt es in Heidelberg.
Am kältesten ist es
auf Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze.
— viele Deutsche heute in den Ferien aktiv sein und für ihren
Körper etwas tun wollen?
Sie wünschen sich viel Sport, Spiel und
Spaß.
— seit 1980 die Deutschen in den Sommermonaten eine Stunde
früher aufstehen, wie auch die Bevölkerung in den meisten
europäischen Ländern?
Die Uhr wird eine Stunde vorgestellt.
— das Sommerende für Modegeschäfte Folgendes bedeutet : Raus
mit den leichten Sachen, denn die Herbst - und Wintermode steht
schon vor der Tür?
Ab dem 31.
Juli ist 14 Tage lang Schlussverkauf - „die große Zeit für , Schnäppchenjäger'".
Пожалуйста выпишете из этого текста 10 - 11 глаголов умоляююDer schulanfang in deutschlandIn den deutschen Schulen beginnt das neue Schuljahr nicht überall im September?
Пожалуйста выпишете из этого текста 10 - 11 глаголов умоляюю
Der schulanfang in deutschland
In den deutschen Schulen beginnt das neue Schuljahr nicht überall im September.
In einigen Bundesländern schon im Juli und August.
Viele Kinder freuen sich über den Schulanfang, aber natürlich nicht alle : Einige ärgern sich, dass die Ferien zu Ende sind.
Das sind besonders Schüler aus älteren Klassen, die sich ärgern.
Viele haben die Schule satt, und sie geht ihnen auf die Nerven.
Die kleinsten Schüler, die ABC - Schützen, freuen sich über den Schulanfang.
Am ersten Schultag beginnt für sie ein neues interessantes Leben.
An diesem Tag bekommen die Schüler der ersten Klassen große Zuckertüten.
Was ist in der Tüte drin?
Das sind Bleistifte, Kulis, Bonbons, Schokolade, Spielzeug und andere Geschenke.
Das ist eine alte Tradition in Deutschland.
Schön, was?
На странице вопроса Помогите с переводом, пожалуйста? из категории Немецкий язык вы найдете ответ для уровня учащихся 10 - 11 классов. Если полученный ответ не устраивает и нужно расшить круг поиска, используйте удобную поисковую систему сайта. Можно также ознакомиться с похожими вопросами и ответами других пользователей в этой же категории или создать новый вопрос. Возможно, вам будет полезной информация, оставленная пользователями в комментариях, где можно обсудить тему с помощью обратной связи.
Многие немецкие университеты имеют многовековую традицию.
Университеты, технические ВУЗы, художественные и музыкальные Вузы предлагают обучение.
Больше 2 миллионов студенток и студентов учатся в 365 университетах Германии.
Аттестат об окончании школы это обязательное условие, но это не является гарантией для получения места в ВУЗе или университете.
В Германии часто нужно желаемое место образования / учебы ждать.
В каждом университете в Германии есть определенное количество учебных мест для каждой специальности.
Из - за большого количества заявок для некоторых учебных программ были введены ограничения на прием, так называемый Numerus clausus.
(((( Пояснение - - - - это спец.
Термин - - "Numerus Сlausus" означает, что места в конкретной программе ограничены.
)))) Кандидаты должны получить определенный средний балл в аттестате , чтобы получить допуск к обучению.
В некоторых случаях допуск осуществляется через центральный пункт / место.
Центральный пункт по распределению учебных мест проверет документы кандидата и присваивает кандидату место в немецком университете.
Как правило нужно лично появиться в секретариате университета с разрешением о допуске.
Здесь оплачивают социальные сборы и получают студенческий билет и зачетку.
Зачисление действует только на один семестр.
Для каждого последующего семестра нужно себя опять в университете зарегистрировать (для продолжения учебы ).
Учеба в немецких университетах состоит из семестров.
Зимний семестр обычно начинается в октябре, летний семестр - в апреле.
Один семестр длится полгода, но учебные мероприятия проходят всего только в течении 3 - 4 месяцев.
Для каждого семестра публикуется список лекций.
Вы можете составить свой индивидуальный план обучения на один семестр.
Немецкие университеты не знают курсовой системы.
Но правила обучения оставляют для студента немного свободного времени.
Учеба с получением диплома длится как правило от 10 до 11 семестров.
Учебная программа состоит из начальной учебы (не менее 4 семестров) и основной учебы.
Но студенты в Германии остаются в среднем тринадцать семестров в университете.
Формы учебных процессов одинаковы во всех университетах : лекция, упражнения, семинар, стажировка, экскурсия, углубленное занятие.
Преподаватель читает лекцию по определенной теме.
Она может хороший обзор целых научных областей дать.
Упражнение часто связано с темой лекции.
Количество участников ограничено.
Однако упражнения и семестры со 100 и более участниками нередки в «массовых предметах», таких как закон или экономика.
Семинары не отличаются принципиально в методах работы от упражнений.
Не редко преподаватели на семинарах занимаются вопросами своей собственной исследовательской работы.
Часто есть так называемые Tutorien( Tutorien - это углубленные занятия).
Здесь студенты начальных семестров под руководством старшего студента могут повторять материал и углублять знания.
Учеба в Германии бесплатная.
В университетах есть стипендии для особо одаренных студентов.
Другие студенты могут получать поддержку по "Федеральному Закону помощи учащимся”.
Эти студенты получают государственную стипендию.
После завершения учебы они должны погасить эти "долги".
Поэтому должны много студентов по вечерам или на каникалах между семестрами работать.
Студенты имеют доступ ко всем объектам университета (библиотеки, компьютерные комнаты, спортивные площадки и т.
Д. ).