Немецкий язык | студенческий
Перевести с немецкого
Ich wohne im Stadtzentrum, arbeite aber in der Gartenstraße.
Sie ist ziemlich weit von meinem Haus.
Ich kann daher nicht zu Fuß rair Arbeit gehen.
Ich nehme gewöhnlich einen Bus.
Die Autobushaltestelle ist fast meinem Hause gegenüber.
Ich steige ein, setze mich ans Fenster und fahre 10—12 Minuten in Richtung Metro.
An der U - Bahn - Station hält der Bus, ich steige aus.
Weiter muß ich mit der U - Bahn fahren ; das ist bequemer und viel schneller als mit einem Bus.
Ich trete in die Bahnhofshalle ein, löse eine Fahrkarte und
fahre mit der Rolltreppe hinunter.
Ich steige in den Zug ein und fahre mit der Ringbahn zwei Strecken, dann steige ich um und fahre noch eine Strecke.
Nach fünf Minuten bin ich schon an Ort und Stelle.
Ich steige aus dem Zug aus, fahre mit der Rolltreppe hinauf und gehe auf die Straße hinaus.
Gleich nebenan ist meine Fabrik.
Gewöhnlich habe ich noch 5—10 Minuten Zeit.
Da setze ich mich auf eine Bank und ruhe mich aus.
Um 9 Uhr bin ich schon bei der Arbeit.
Переведите с немецкого на русский Ich gehe dreimal in der Woche zum Musikunterricht?
Переведите с немецкого на русский Ich gehe dreimal in der Woche zum Musikunterricht.
Ich bin erst um sieben nach Hause gekommen.
Dann habe ich mein Abendbrot gegessen und noch ein bisschen gespielt.
Переведите, пожалуйста?
Переведите, пожалуйста.
. Elisa, bist du zum ersten Mal in Russland?
— Nein, das ist das dritte Mal, dass ich hier bin.
Das erste Mal war ich in der 8.
Klasse für zwei Wochen hier.
Damals hat meine Klasse an einem Schüleraustausch mit einer Moskauer Schule teilgenommen.
Das zweite Mal war ich im vorletzten Jahr hier.
Ich habe zwei Monate bei der Gastfamilie gewohnt, bei der ich jetzt lebe.
— Wie kommst du mit der Familie klar?
— Ich kannte die Familie schon vorher und dadurch waren sie für mich keine Fremden mehr.
Aber natürlich gibt es auch immer ein paar Probleme.
Sascha, meine Brieffreundin, und ich kommen im Großen und Ganzen super miteinander aus.
Was aber nicht heißt, dass wir uns nicht streiten.
Zurzeit hat sie einen Freund, mit dem sie ganz schön viel Zeit verbringt.
— Wie gefällt dir die Stadt Moskau?
— Ich bin überhaupt nicht der Meinung, dass Moskau eine unheimlich kriminelle und gefährliche Stadt ist.
Natürlich gibt es hier Kriminalität, aber das ist in Berlin nicht anders.
Was mich ein bisschen stört, ist, dass Moskau ganz schön dreckig ist.
Und die Leute sind manchmal auch ganz schön unfreundlich.
Aber im Prinzip fühle ich mich hier sehr wohl.
— Hast du viele Kontakte geknüpft?
— Ja, entweder auf Geburtstagspartys oder in der Schule oder wenn wir spazieren waren.
Einmal war ich in einem Tonstudio und dort habe ich auch ein paar Leute kennen gelernt.
Unter anderem auch einen Deutschen, der hier in der deutschen Botschaft wohnt.
Ich möchte mit ein paar Leuten auch Adressen tauschen und vielleicht bleiben wir ja auch wirklich im Kontakt.
— Würdest du gerne noch einmal nach Moskau kommen?
— Das ist mein größter Wunsch, noch einmal die Gelegenheit zu bekommen, hierher zu fahren.
Dieses Land, die Sprache und auch die Menschen faszinieren mich einfach.
Ich könnte mir sogar vorstellen für eine längere Zeit hier zu wohnen.
1. Прочитайте текст?
1. Прочитайте текст.
Задайте к нему 7 вопросов.
Gewöhnlich stehe ich um 7.
00 Uhr auf.
Ich gehe schnell ins Bad und wasche mich.
Dann putze ich mir die Zähne und kämme mich.
Nachdem ich mich gewaschen habe, gehe ich in mein Zimmer und ziehe mich schnell an.
Dann frühstücke ich.
Ich esse ein Butterbrötchen mit Käse, Joghurt mit Früchten und trinke ein Glas Milch.
Meine Eltern trinken schnell ihren Morgenkaffee und verlassen in Eile das Haus.
Ich beeile mich auch, weil ich ins mit dem Bus fahren muß.
Ich warte an der Haltestelle auf den Bus.
Leider kann ich nicht zu Fuß gehen, denn ich habe einen langen Weg zum College.
Fünf Minuten vor dem Unterricht bin ich schon im College.
Ich verspäte mich fast nie.
Für die Fahrt ins College benötige ich 20 Minuten.
Unterwegs kann ich noch die gekaufte Zeitung lesen.
Um 8.
00 Uhr beginnt der Unterricht.
Ich bleibe im College 3 bis 4 Doppelstunden.
Mir gefallen viele Fächer im College.
Besonders gern arbeite ich in Literatur und Turnstunde.
Um halb drei ist der Unterricht zu Ende.
Nach dem Unterricht kehre ich zum Mittagessen nach Hause zurück.
Dann ruhe ich mich noch einen Augenblick aus.
Danach muß ich meine Hausaufgaben machen.
Später helfe ich meiner Mutter beim Zubereiten des Abendbrots.
Jeden Tag räurne ich mein Zimmer auf.
Am Wochenende habe ich ein bißchen Zeit, um einen Film fernzusehen.
Ich gehe nicht so früh schlafen, weil ich immer etwas Interessantes zu tun habe.
Помогите с переводом?
Помогите с переводом!
Liebe Katja, heute war der schrecklichste Tag in meinem Leben!
Du glaubst gar nicht, was mir heute ist!
Ich stand vorne an der Tafel - in Mathe!
In jedem Fach bin ich eine Null.
Aber in Mathe eine totale Null!
Lm Zeugnis habe ich eine Funf in Mathe.
Aber du willst mein Zeugnis lieber nicht sehen!
Ich am liebsten auch nicht!
Aber ich muss es sehen - und meine Eltern leider auch.
Und das war kein Spaß, sag' ich dir!
Ok, ok, mein Zeugnis war ja auch nicht so schon.
In Deutsch eine Vier, in Englisch eine Drei (fur mich ist das noch nicht schlecht!
), in Mathe also eine Funf und so weiter.
Du siehst : ich bin eine totale Null!
Na ja, es ist ja jetzt auch egal.
Wo war ich?
Ach ja : Also, ich stand nun da vorne, die Blicke meiner Mitschuter und meines Mathelehrers im Rucken.
Die Aufgabe war sehr schwer und ich hatte mich gar nicht gemeldet.
Aber Herr Dravert kennt mich und er mochte mich naturlich vor schwierige Aufgaben stellen.
Aber ich hasse es!
Und dann klopfte jemand an die Tur.
Oh Gott, es war der Direktor und der sagte, dass er sich eine Stunde i unserer Klasse ansehen will.
Und ich stand vorne und wusste nicht aus noch ein.
So stand ich ratlos an der Tafel, ich hatte gerade eine 9 an die Tafel geschrieben und war latsch.
Das gab naturiich Arger.
Da meldete sich aber diese Streberin Elin, sie will immer allen zeigen, dass sie die Klugste und die Beste in der Klasse ist.
Natürlich hatte sie die richtige Losung und Herr Dravert lobte sie.
Endlich klingelte es zur Pause.
Nach der Stunde sprach der Direktor mit meinem Mathelehrer, dass er uns mehr beibringen sollte, und Herr Dravert mit mir.
Das war peinlich.
Lch hoffe, mir passiert nie mehr etwas Ahnliches.
Was soll ich aber tun?
Kanns du mir vielleicht einen Tipp geben?
Liebe Gruße!
Deine Maria.
Подчеркнуть глаголы в Plusquamperfekt?
Подчеркнуть глаголы в Plusquamperfekt.
Ich kam auf den Markt und kaufte Fleisch und Gemuse.
Nachdem Ich alles gekauft hatte, ging ich nach Hause.
Als ich nach Hause kam, hatten alle schon gefrьhstьckt.
Ich hatte mich verspдtet.
Was sollte ich machen?
Ich muЯte allein essen.
Das liebe ich nicht.
Nach dem Frьhstьck machte ich mich an die Arbeit.
Meine Schwestern waren schon fertig, sie hatten ihre Aufgaben gemacht und waren schon ins Kino gegangen und ich war noch immer bei den Bьchern.
Помогите срочно, проверьте на ошибки?
Помогите срочно, проверьте на ошибки!
Ich stehe früh auf in die Schule, macht Morgengymnastik, frühstücke und gehe zur Schule.
Ich gehe immer zu Fuß.
Meine Straße heißt Taganayskaya.
Sie ist sehr schön.
Ich gehe aus dem Haus.
Ich geh nach oben mich dort warten Freunde und ich sehr oft zu spät.
Und schon schneller gehen in die Schule.
Даю 18 баллов.
Помогите выполнить задание?
Помогите выполнить задание?
1. Используйте данные предложения в Präteritum!
1. Ich ___________ heute um 7.
30 _____.
(aufstehen) 2.
Der Wecker _________________ um 7.
00 Uhr (klingeln) .
3. Ich _______________(bleiben) aber noch eine halbe Stunde im Bett liegen.
4. Dann _____________ (gehen) ich ins Bad, _________________(sich waschen) und ______________(putzen) mir die Zähne.
5. 15 Minuten später __________________(zubereiten) ich das leichte Frühstück _________.
6. Ich _______________(trinken) eine Tasse starken Kaffee und _____________(essen) ein Käsebrot.
7. Beim Frühstück ______________(lesen) ich frische Zeitungen.
8. Nach einer Stunde ______________(müssen) ich schon an meiner Arbeitsstelle sein.
9. Mein Arbeitstag ______________ (dauern) 8 Stunden.
10. Nach der Arbeit ________________(vorhaben) ich _______, mich mit meinen Freunden zu treffen.
Выписать сложные имена существительные?
Выписать сложные имена существительные.
Meine Familie.
Ich möchte mich vorstellen.
Ich heiße Maxim, mein Name ist Swetlow.
Ich atamme aus der Stadt Smolensk.
Das ist auch mein Wohnort.
Meine Familie ist ziemlich groß.
Die Mutter heißt Olga Borissowna.
Sie ist 53 Jahre alt.
Sie arbeitet als Hochschullehrerin.
Der Vater heißt Anton Lwowitsch.
Er ist 57 und arbeitet als Betriebswirt bei einer Smolens Baufirma.
Ich habe einen Bruder.
Er heißt Michail und ist 30 Jahre alt.
Michail ist verheiratet.
Seine Frau und er sind als Ärzte tätig.
Sie haben zwei Kinder, Zwillinge.
Meine Nichte heißt Alla und mein Neffe heißt Andrej.
Sie besuchen einen Kindergarten.
Meine Großeltern sind Rentner.
Sie wohnen auf dem Lande.
Wir besuchen sie leider nicht oft.
Unsere Verwandten wohnen im Moskauer Gebiet Das sind der Brunder meines Vaters und seine Frau.
Sie sind Ingenieure von Beruf.
Der Onkel und die Tante haben zwei Kinder : einen Sohn und eine Tochter.
Mein Vetter ist Geschäftsmann.
Er ist schon verheiratet.
Meine Kusine ist ledig.
Sie arbeitet als Krankenschwester.
Nun ein paar Worte über mich selbst.
Ich wurde am 7.
August 1960 geboren.
1976 habe ich Abitur gemacht.
Zurzeit arbeite ich in einer Weberfirma.
Gleichzeitig studiere ich and der Smolensker Humanistischen Universität.
Ich bin Fernstudent.
Ich studiere and der juristischen Fakultät.
2. Поставь вопросы к выделенным словам?
2. Поставь вопросы к выделенным словам.
Morgen nachmittag fahre ich AUFS LAND.
Ich fahre MIT DEM BUS.
Dort werde ich DEN GROßELTERN helfen.
Meine Großeltern haben nicht nur einen kleinen Garten, sondern auch EINE KUH und ZWEI SCHWEINE.
Das Haus von Oma und Opa befindet sich im ÖSTLICHEN Teil des Dorfes.
Mein Lieblingsort hier ist DER MALERISCHE WALD IN DER NÄHE.
Помогите пожалуйста ?
Помогите пожалуйста !
Нужен перевод .
Adrian, 15
Wenn bei mir alles schief geht', verbarrikadiere ich mich in meinem Zimmer, hocke vor dem Computer und surfe im Internet.
Da chatte ich mit Leuten und sag ihnen, was los ist.
Wenn es mir allerdings ganz schlecht geht, spreche ich mit meinen Eltern daruber.
Zum Gluck bin ich keiner, der lange traurig ist.
Mir geht’s dann immer schnell wieder gut.
Antje, 16
Am besten ist es, wenn ich mich liber meine Probleme mit meinen Freunden unterhalten kann.
Die horen zu und verstehen mich!
Timon, 16
An solchen Tagen setze ich mich in mein Zimmer und will allein sein.
Dann hore ich Musik oder lese Fantasy - Romane.
Warum mir das hilft, wei6 ich nicht, es ist halt so.
На этой странице сайта, в категории Немецкий язык размещен ответ на вопрос Перевести с немецкогоIch wohne im Stadtzentrum, arbeite aber in der Gartenstraße?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся студенческий. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
Я живу в центре города, но работаю на гартенштрассе( это название улицы) .
Это довольно далеко от моего дома.
Поэтому я не могу ходить пешком на работу.
Я беру (езжу) обычно на автобусе.
Автобусная остановка находится почти напротив моего дома.
Я вхожу, сажусь у окна и еду 10 - 12 минут по направлению к метро.
На станции метро автобус останавливается, я выхожу.
Дальше я должен на метро ехать ; это удобнее и намного быстрее, чем на автобусе.
Я вхожу в зал ожидания , решаю ( по смыслу должно быть покупаю) билет и
еду вниз по эскалатору.
Я сажусь на поезд и еду по кольцевой дороге два расстояния (остановки), потом я выхожу и еще еду расстояние (остановку).
Через пять минут я уже на месте.
Я выхожу из поезд , еду вверх по эскалатору и иду на улицу.
Рядом находится моя фабрика.
Обычно у меня есть еще 5 - 10 минут времени.
Тут я сажусь на скамейку и отдыхаю .
В 9 часов утра я уже на работе.