Немецкий язык | 1 - 4 классы
Einiges über die deutsche Sprache Deutsch ist die MutterSprache nicht nur in der Bundesrepublik Deutschland.
Auch in Österreich, Luxemburg, Liechtenstein und in einem Teil der Schweiz ist Deutsch die Muttersprache, die LandesSprache.
Natürlich hat die deutsche Sprache in diesen Ländern einige Besonderheiten.
So sagen z.
B. die Österreicher nicht "Sonnabend", sondern "Samstag".
Es gibt auch Besonderheiten in der Aussprache.
Aber auch in Deutschland hat das Deutsch in verschiedenen Teilen des Landes territoriale Besonderheiten.
So sprechen z.
B. die Leipziger und die Schweriner verschiedene Dialekte.
Auch in der russischen Sprache gibt es verschiedene Dialekte.
Nicht wahr?
Переведите пожалуйста : Wo spricht man Deutsch?
Переведите пожалуйста : Wo spricht man Deutsch?
In sieben Staaten ist Deutsch die Landessprache : in der Bundesrepublik Deutschland, in Osterreich, in Liechtenstein, in einem Teil der Schweiz, in einem Teil von Luxemburg und von Belgien.
Auch in Sudtirol * spricht man Deutsch.
Fur uber 140 Millionen Menschen ist Deutsch die Muttersprache : in der Bundesrepublik Deutschland, in Osterreich, in der Schweiz, in Luxemburg, in Liechtenstein, in Belgien, in Sudtirol (Norden Italiens) und in vielen anderen Landem, auch in einigen Gegenden Russlands (z.
B. in Sibirien Gebiet Omsk und Altairegion).
In der ganzen Welt lemen viele Menschen Deutsch.
Die deutsche Sprache ist eine Sprache der Kultur und der Wissenschaft.
Wfer kennt nicht die großen deutschen Dichter Goethe und Schiller?
In alien Theatern der Welt spielt man ihre Dramen und auch Dramen von modernen Schriftstellern und Dichtern, z.
B. von Bertolt Brecht, Max Frisch, Friedrich Durrenmatt u.
A. Die Namen von Rontgen und Diesel sind euch auch bekannt, nicht wahr?
In jedem Arztehaus * * gibt es jetzt Rontgenapparate.
Viele Lokomotiven, Schiffe und Traktoren fahren mit Dieselmotoren.
Deutsch war die Muttersprache von Alexander und Wilhelm von Humboldt, von Kant und Hegel, Robert Koch, Albert Schweitzer, Albert Einstein, Max Planck, Ferdinand von Zeppelin und vieler anderer Gelehrter und Erfmder.
Переведите текст ?
Переведите текст .
Sie wissen, dass die "Denglish" ist?
Sie können von ihm denken.
Das Wort drückt aus, dass, nach Meinung der Anhänger der Rede gibt es zu viele englische Wörter in der deutschen Sprache.
Einige sagen über раскулачивание Sprache, wenn wir sagen, die Arbeit, know - how oder Walkman .
Auch wenn Sie zum Flughafen fahren, Prüfung von dort mit dem Ticket, das beim Flug auf der Theke, und geht dann in einen Gate - Anschluss X, das klingt fast wie der Kurs Englisch für Touristen.
Aber sorgen gibt es nicht.
Goethe sagte : "die Macht der Sprache ist nicht das, was er lehnt den fremden, aber Sie schluckt ihn!
" So wie wir erfanden Handy und nicht zu zerbrechlich Handy, die deutschen fast die sprachliche Nähe und der romantischen Phantasie, aber Sie haben, zu geben.
Handy - nicht dass der Klang sanft?
Der Deutsche ist so stur, kreativ und verspielt.
Deutsch zu sprechen, was auch bedeutet, die Fähigkeit zu lachen über die Zunge, zu überraschen und zu unterhalten.
Der Deutsche Humor haben.
Завершите следующие положения?
Завершите следующие положения.
Текст ниже.
Dio Russen konnen gut in Gruppen arbeiten und sind.
. I s hat Sinn, die deutsche Sprache zu erlernen, um.
. Du - Russen sind nicht so anders als die Deutschen.
Sie sind.
. Dio Russen interessieren sich sehr fur die deutsche Geschichte.
Mo hiiben viel Wissen.
. Dio Russen schlossen sehr schnell Freundschaft mit den iliitit - .
Ohon Jugendlichen und man konnte.
. Snlcho Foren miissen fortgesetzt werden, denn.
. I gibt in beiden Landern talentvolle Jugendliche, darum.
. Текст : , , lm Umgang mit neuen Freunden habe ich verstanden, dass die Russen sehr gut in Gruppen arbeiten konnen und sehr freundlich und nett sind.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass es einen Sinn hat, die deutsche Sprache zu erlernen, z.
B. um an einem solchen Forum teil - zunehmen.
" „Ich bin der Meinung, dass die Sprache kein Hindernis fur die Vtilkerverstandigung ist, denn wir konnten sehr schnell Freundschaft mit den deutschen Jugendlichen schlieBen und man konnte die Deutschen von den Russen nicht unterscheiden.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass unsere Lander weitgehende Perspektiven miteinander haben.
Es gibt in Deutschland und in Russland so viele talentvolle Jugendliche, die im 21.
Jahrhundert vieles gemeinsam machen konnen.
" „Ich weiB jetzt, dass die Russen gar nicht so anders sind als w|r.
Es gibt viele gleiche Interessen!
Sie sind kreativ, gastfreundlich und konnen super Deutsch sprechen.
" „Ich war uberrascht1, dass sich die Russen sehr fur die deutsche Kultur und die deutsche Sprache interessieren.
Sie sind sehr aufgeschlossen und haben viel Wissen uber Deutschland und seine Geschichte.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass solche Foren fortgesetzt werden miissen.
Die russische Sprache hat Zukunft in Deutschland und die deutsche — in Russland.
" „Wir haben bemerkt, dass die Deutschen groBes Interesse an Russland zeigen.
Über die Hälfte 8____________versteht Englisch?
Über die Hälfte 8____________versteht Englisch.
Aber eine Fremdsprache 9 _____________________ nicht.
Unter 10_________ Motto „Muttersprache plus zwei“ 11_________________ EU - Politiker die jungen Menschen zum Lernen einer 12_________________ Fremdsprache.
Gut geeignet dazu ist die deutsche Sprache.
Deutsch ist die zweihäufigste Sprache in Europa.
32 Prozent 13_____________sprechen Deutsch.
Die größten deutschsprachigen 14__________ sind Deutschland, Österreich und die Schweiz.
15 __________als 100 Millionen Menschen der Welt 16_______ Deutsch als Muttersprache.
Sogar in Nord - und Südamerika, in Kanada und in Südafrika _17________________es Gebiete mit 18______________Bevölkerung.
Gerade in Osteuropa entscheiden 19______ darum viele Schüler für20__________.
Auf Platz drei der meistgesprochenen Sprachen folgt Französisch.
DIE EUROPÄIER REICHEN DER AUFRUFEN ZWEI DIE EU - BÜRGER LAND VIEL SPRECHEN GEBEN DEUTSCHSPRACHIG SICH DER DEUTSCHUNTERRICHT.
Переведите плиз?
Переведите плиз.
Буду очень благодарна.
, , lm Umgang mit neuen Freunden habe ich verstanden, dass die Russen sehr gut in Gruppen arbeiten konnen und sehr freundlich und nett sind.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass es einen Sinn hat, die deutsche Sprache zu erlernen, z.
B. um an einem solchen Forum teil - zunehmen.
" „Ich bin der Meinung, dass die Sprache kein Hindernis fur die Vtilkerverstandigung ist, denn wir konnten sehr schnell Freundschaft mit den deutschen Jugendlichen schlieBen und man konnte die Deutschen von den Russen nicht unterscheiden.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass unsere Lander weitgehende Perspektiven miteinander haben.
Es gibt in Deutschland und in Russland so viele talentvolle Jugendliche, die im 21.
Jahrhundert vieles gemeinsam machen konnen.
" „Ich weiB jetzt, dass die Russen gar nicht so anders sind als w|r.
Es gibt viele gleiche Interessen!
Sie sind kreativ, gastfreundlich und konnen super Deutsch sprechen.
" „Ich war uberrascht1, dass sich die Russen sehr fur die deutsche Kultur und die deutsche Sprache interessieren.
Sie sind sehr aufgeschlossen und haben viel Wissen uber Deutschland und seine Geschichte.
" „Ich bin davon uberzeugt, dass solche Foren fortgesetzt werden miissen.
Die russische Sprache hat Zukunft in Deutschland und die deutsche — in Russland.
" „Wir haben bemerkt, dass die Deutschen groBes Interesse an Russland zeigen.
".
7 классПомогите пожалуйста, срочно?
7 класс
Помогите пожалуйста, срочно!
Нужен перевод!
Использование переводчика - БАН!
– Lydia Golianova.
„Ich sehe Europa als Mutter mit vielen Kindern.
Sie weint jetzt.
Ihre Kinder kämpfen gegeneinander.
Ist es nicht verrückt?
Sie ist aber auch glücklich : die europäischen Länder wollen in einer Union zusammen sein.
Aber Achtung!
Nicht nur Grenzen trennen die Völker, sondern auch Sprachen und Glaube.
Muttersprache, Kultur und Traditionen jedes Landes sollen bestehen bleiben.
Das sollen wir in der Union nicht verlieren!
“ – Jana Martinsons.
„Gemeinsame wirtschaftliche und soziale Union!
Hilft das Probleme zu lösen?
– Die Ausländerfeindlichkeit, die Umweltverschmutzung?
Bedeutet die Union Einheit und Gleichheit, Frieden und Demokratie?
“ – Dominik Jaworski.
„Grenzen müssen weg“ – Luda Tzaghni.
„Geld ohne Grenzen in der Europäischen Gemeinschaft!
“ – Eva Christensen.
„ Es gibt aber auch Fragen : Wird die Union wirklich eine Gemeinschaft?
Eine Hilfe?
Oder wird die Union etwas, wo die kleinen Länder ihre Selbstständigkeit verlieren?
“.
Bei Eisenach in Thüringen steht auf einem Felsen eine alte Burg aus dem 11?
Bei Eisenach in Thüringen steht auf einem Felsen eine alte Burg aus dem 11.
Jahrhundert, die Wartburg.
Man nannte sie früher den „Mittelpunkt Punkt“ Deutschlands.
Im Jahr 1521 hat dort Martin Luther das Neue Testament ins Deutsche übersetzt.
Kein anderes Buch hat die deutsche Sprache so stark geprägt wie Luthers Übersetzung der Bibel.
Martin Luther war Professor für Theologie an der kleinen Universität Wittenberg in Sachsen.
Er war mit der Kirche in Konflikt geraten, weil er eine neue Lehre verkündete.
„Von der Freiheit eines Christenmenschen“ war der Titel einer seiner Schriften.
Frei zu sein von den Gesetzen der alten Kirche und vor allem frei zu sein von der Herrschaft des Papstes in Rom – das war es, was Luther mit dieser Freiheit meinte.
Aber was sollten die Christen glauben, wenn viele Gesetze der alte Kirche unrecht und viele ihrer Lehren falsch waren?
Die einzige Quelle des Glaubens – so lehrt Luther ist die Bibel.
Eine gute deutsche Bibel gab es aber damals nicht.
Zwar gab es Übersetzungsversuche aus dem Lateinischen, aber die waren ungenau und für viele kaum zu verstehen.
Luther stand also vor einer schwierigen Aufgabe : Er musste die Bibel neu ins Deutsche übersetzen.
Aber was hieß „ins Deutsche“?
Das Volk sprach Dialekte.
Leute aus dem Norden und dem Süden Deutschlands verstanden einander, wie wir von Luther selbst wissen, fast nicht.
Nur die Gebildeten konnten sich leicht verständigen : ihre internationale Sprache war das Latein.
Die Lutherbibel wurde ein Meisterwerk und zugleich das erfolgreichste Buch in deutscher Sprache bis zum heutigen Tag.
Die Sprache Luthers hat die deutsche Hochsprache gepragt, wie wir sie heute sprechen und schreiben.
Viele Redewendungen und Sprichworter stammen aus der Lutherbibel, z.
B. „Das Werk lobt den Meister.
Zahlreiche Worter hat Luther neu geschaffen : , , gastfrei“, , , Herzenslust“ ; andere wurden durch Luther in die Schriftsprache aufgenommen, ebenso das schone Wort „die Muttersprache".
Mitten in der Zeit des Zerfalls2 des mittelalterlichen deutschen Reiches legte Luther die Grundlage fur eine gemeinsame deutsche Sprache und eine gemeinsame deutsche Kultur.
Wie ist es deutsch?
Wie ist es deutsch?
Wie ist es russisch?
Die Gans macht guack, guack
Die Maus macht.
Das Pferd macht.
Der Hund macht.
Die Kuh macht.
Das Schwein macht.
Die Katze macht.
Помогите, пожалуйста, с немецким?
Помогите, пожалуйста, с немецким.
Нужно ответить на вопросы к тексту.
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa.
Sie grenzt an neun Staaten : im Osten an Polen und die Tschechische Republik, im Süden an Österreich und die Schweiz, im Westen an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande, im Norden an Dänemark.
Die Nordsee und die Ostsee bilden die natürlichen Grenzen der Republik.
Die Fläche der BRD ist 356800 Quadratkilometer.
Die BRD ist das größte deutschsprachige Land.
Deutsch spricht man auch in Österreich, Liechtenstein und zum großen Teil auch in der Schweiz.
Die Bundesrepublik zählt über 80 Millionen Einwohner.
Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Deutschen.
Nur im Osten lebt die nationale Minderheit der Sorben.
Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin.
Das ist die größte deutsche Stadt mit einer Bevölkerung von mehr als drei Millionen.
Andere große Städte sind Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Leipzig, Dresden und andere.
Deutschland hat sehr verschiedene Landschaften : flaches Land im Norden, Mittelgebirge mit viel Wald im Westen, im Südosten und im Süden und hohe Berge in den Alpen.
In Deutschland gibt es viele Seen und Flüsse.
Die größten Flüsse sind der Rhein, die Elbe und die Donau.
Nach dem zweiten Weltkrieg entstanden auf dem Territorium Deutschlands zwei Staaten : die Bundesrepublik Deutschland (die BRD) und die Deutsche Demokratische Republik (die DDR).
Im Jahre 1990 haben sich die beiden Staaten wiedervereinigt.
Die BRD gliedert sich in 16 Bundesländer.
Die Bundesrepublik ist ein föderativer Staat, das heißt die Bundesländer haben weitgehende Autonomie, besonders in der Kulturpolitik.
Die Bundesländer haben eigene Regierungen und Parlamente.
Die Parlamente der Bundesländer heißen ``Landtage''.
Das oberste Machtorgan der Bundesrepublik ist der Bundestag.
An der Spitze des Staates steht der Bundespräsident, an der Spitze der Regierung der Bundeskanzler.
Die Fahne der Bundesrepublik ist schwarz - rot - gold.
Die BRD ist Mitglied der Europäischen Union und der NATO.
Ответьте письменно на вопросы к тексту.
Wo liegt Deutschland?
Wie viel Einwohner hat die Bundesrepublik?
Wie heißt das oberste Machtorgan der BRD?
Wer steht an der Spitze des Staates und der Regierung?
Перевести текст?
Перевести текст.
FRANKFURT AM MAIN Frankfurt wird oft „das deutsche Chicago" genannt − und das nicht nur wegen seiner Wolkenkratzer.
Diese Stadt ist eine Bankmetropole.
Hier sind über 300 in - und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigste deutsche Börse.
Wegen der Hochhäuser der Banken etc.
Nennt man sie auch das deutsche „Man¬hattan".
In der Stadt leben rund 655 Tausend Einwohner.
Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt, hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt.
Kein Wunder, die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege.
Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen und der Frankfurter Bahnhof ist der größte in Europa.
Hier befinden sich auch der zweitgrößte Flughafen Europas und ein großer Binnenhafen.
Wie ist die Industrie von Frankfurt?
Im Rhein - Main - Gebiet dominiert die chemische Industrie.
In der Stadt werden Maschinen, Fahrzeuge, elektrotechnische Geräte, Bekleidung, Lebensmittel und viel anderes hergestellt.
Frankfurt ist Zentrum des deutschen Buchhandels.
Hier gibt es sehr viele Buchverlage, und jedes Jahr findet die große Internationale Buchmesse statt.
Die Großstadt Frankfurt ist voller Kontraste und hat Probleme.
Eines von ihnen ist das Problem der Kriminalität, das sich in der Bankmetropole besonders ausgeprägt hat.
Zu den anderen gehören das Problem der Beschäftigung und das der Rauschgiftsucht.
Die Zahl der Arbeitslosen ist in der letzten Zeit gewachsen.
Unter den Jugendlichen gibt es viele Drogenabhängige, und die Gesellschaft leidet darunter.
Auch der Mangel an billigen Wohnungen erschwert das Leben, besonders derer, die wenig verdienen.
Frankfurt wurde im 2.
Weltkrieg schwer zerstört, von der traditionsreichen Stadt blieb wenig übrig.
Einige Baudenkmaler wurden originalgetreu wiederaufgebaut.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum gehören drei Kirchen, der Dom, in dem früher die Kaiser gekrönt wurden, der Historische Garten, der Römerberg und das Goethehaus.
Diese Baudenkmäler geben dem Stadtkern ein einmaliges Gepräge.
Die Kultur der Stadt ist mannigfaltig.
Dem interessierten Besucher stehen in Frankfurt insgesamt über 20 Museen offen.
Einige von ihnen sind von internationaler Bedeutung.
Die Hauptstadt Deutschlands Berlin hat eine Museumsinsel, und hier in Frankfurt gibt es ein Museumsufer.
Acht Museen nebeneinander liegen am Ufer des Mains.
Die Main - Metropole ist eine grüne Stadt.
Die schöne Mainpromenade, viele gepflegte Parks und der riesige Stadtwald laden zum Spazierengehen ein.
Der Palmengarten und der Zoo haben Weltruf.
Frankfurt ist in jeder Jahreszeit sehenswert, und es wird jedesmal ein schönes Stadterlebnis.
Sehr beeindruckend ist die Altstadt, interessant das Design in den erneuerten Stadtteilen.
11. Ответьте на вопросы к тексту.
1. Warum wird Frankfurt oft „das deutsche Chicago" genannt?
2. Welche Industriezweige sind in der Stadt entwickelt?
3. Nennen Sie die Probleme der Großstadt Frankfurt.
4. Welche Baudenkmäler geben dem Stadtkern ein einmaliges Gepräge?
Вопрос Einiges über die deutsche Sprache Deutsch ist die MutterSprache nicht nur in der Bundesrepublik Deutschland?, расположенный на этой странице сайта, относится к категории Немецкий язык и соответствует программе для 1 - 4 классов. Если ответ не удовлетворяет в полной мере, найдите с помощью автоматического поиска похожие вопросы, из этой же категории, или сформулируйте вопрос по-своему. Для этого ключевые фразы введите в строку поиска, нажав на кнопку, расположенную вверху страницы. Воспользуйтесь также подсказками посетителей, оставившими комментарии под вопросом.
Немного о немецком языке.
Немецкий - родной язык не только в Германии, а также в Австрии, Люксембурге, Лихтенштейне и одной части Швейцарии.
Конечно немецкий немецкий язык в этих странах имеет свои особенности.
Например в Австрии вместо "Sonnabend" - суббота говорят "Samstag".
Также есть особенности в произношении.
Так например жители Ляйпцига и Шверина говорят на разных диалектах.
В русском языке тоже есть диалекты, не так ли?
Немецкий язык является родным языком не только в Федеративной республике Германии.
А также в Австрии, Люксембурге, Лизтенштейне и в части Швейцарии немецкий является родным языком, государственным языком.
Конечно, немецкий язык в эьих странах имеет свои особенности.
Так, например, австрийцы говорят не Sonnabend, a Samstag.
Так же имеются территориальные особенности произношения в разных частях Германии.
Например в Лейпциге и Шверине говорят на разных диалектах.
Также и в русском языке есть различные диалекты.
Не так ли?