Немецкий язык | 5 - 9 классы
Перевод : Die Wolgograder Staatliche Technische Universität (TU Wolgograd) wurde im Jahre 1930 als Stalingrader Traktorenbauinstitut gegründet.
Die Zahl der Studenten betrug ein paar Hundert.
Es bildete Fachleute mit der technischen Hochschulbildung für das Stalingrader Traktorenwerk heran.
Später wurde diese Hochschule ins Mechanische Institut, dann im Jahre 1963 ins Polytechnische Institut umbenannt, und seit 1993 ist es eine Uni - versität.
Anlässlich des 50 - jährigen Jubiläums wurde sie mit dem Orden des Arbeiterbanners ausgezeichnet.
Zurzeit ist die TU Wolgograd eine der größten Hochschulen in der Wolgaregion.
Das Studium an der Uni ist kostenlos.
Hier studieren 20 000 Studenten, darunter 9, 6 000 studieren direkt, 5, 1 000 fern, und 300 Studenten sind Ausländer.
Jährlich werden im Durchschnitt etwa 3, 5 000 Absolventen mit Bachelorabschluss und 100 mit dem Magisterabschluss ausgebildet.
Die Universität bereitet die Fachleute für mehrere Industriezweige vor.
Davon zeugen die Benennungen der Fakultäten : 1) die Fakultät für Maschi - nenbau, 2) die Fakultät für chemische Technologie, 3) die Fakultät für Nah - rungsproduktion, 4) die Fakultät für elektronische Technik und Rechentech - nik, 5) die Fakultät für Kraftwagen - und Traktorenbau, 6) die Fakultät für Technologie der Konstruktionswerkstoffe, 7) die Fakultät für Kraftwagenbe - trieb, 8) die Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung.
Das in zwei Semester eingeteilte Studienjahr beginnt am 1.
September und endet im Juni.
Die ersten zwei Jahre dienen einem allgemeinen Grund - studium mit besonderer Berücksichtigung gesellschaftspolitischer Fächer.
Ab dem dritten Studienjahr ist eine stärkere fachliche Spezialisierung möglich.
Zum Abschluss des Wintersemesters und zum Ende des Studienjahres finden in sechs bis zehn Fächern Prüfungen in der Regel mündlich statt.
Die Studen - ten legen in jedem Semester auch eine Reihe von Vorprüfungen ab.
Der Leiter der Universität ist der Rektor.
Bei der Ge - staltung des Lehrprozesses leisten ihre Hilfe 48 Lehrstühle.
An der Spitze je - des Lehrstuhls steht ein Professor oder ein Dozent.
Zum Lehrkörper der Uni gehören 1 200 Hochschullehrer, unter ihnen 150 Professoren und 642 Do - zenten.
Sie halten qualifiziert Vorlesungen, leiten Seminare und führen den praktischen Unterricht durch.
Nach der Einführung der neuen Lehrgänge kann man auch den Bachelor und den Magister abschließen.
Der Bachelorstudiengang dauert sechs bis acht Semester.
Wer aber ein richtiger „Meister seines Faches“ sein will, kann den Magister in weiteren zwei bis vier Semestern anhängen.
Der größte An - teil der Studenten möchte den Magister machen.
Nach der Absolvierung der Universität setzen einige Studenten ihr Stu - dium in der Aspirantur fort.
Die Voraussetzung für die Aufnahme in die As - pirantur ist der Magister.
Das Studium dort dauert drei Jahre.
In dieser Zeit muss der Aspirant eine wissenschaftliche Arbeit anfertigen.
In der Wolgograder Staatlichen Technischen Universität machen alle Sport.
Zumindest im ersten Studienjahr – das hält fit, macht schlank und hilft der Gesundheit.
Die Sportler sind die besten in der Stadt in allen Sportarten.
Die Universität hat bequeme Lesesäle, verschiedenartige Labo - ratorien, moderne Lehr - und Computerräume, eine große Aula, 4 Studenten - heime, gut mit den Sportanlagen ausgestattete Sportsäle.
Beantworten Sie die Fragen mit einigen Sätzen zum Text.
1. Wann wurde unsere Universität gegründet?
2. Wie hieß sie früher?
3. Wie viele junge Leute studieren heute an der TU Wolgograd?
4. Welche Formen des Studiums gibt es in der Uni?
5. Welche Fachleute bereitet die Hochschule vor?
6. Welche Fakultäten gibt es in der Universität?
7. An wel - cher Fakultät studieren Sie?
8. Wann legen die Studenten Vorprüfungen und Prüfungen ab?
9. Wer steht an der Spitze der Hochschule?
10. Wie viele Lehrstühle leisten ihre Hilfe bei der Gestaltung des Lehrprozesses?
11. Wo - rin besteht der Unterschied zwischen Grundstudium und Hauptstudium?
12. Werden Sie den Master oder den Bachelor abschließen?
Warum?
13. Wozu studiert man an der Aspirantur?
14. Was muss der Aspirant anfertigen?
15. Was gibt es in der Uni für das gute Studium der Studenten?
Переведите текст ?
Переведите текст .
Sie wissen, dass die "Denglish" ist?
Sie können von ihm denken.
Das Wort drückt aus, dass, nach Meinung der Anhänger der Rede gibt es zu viele englische Wörter in der deutschen Sprache.
Einige sagen über раскулачивание Sprache, wenn wir sagen, die Arbeit, know - how oder Walkman .
Auch wenn Sie zum Flughafen fahren, Prüfung von dort mit dem Ticket, das beim Flug auf der Theke, und geht dann in einen Gate - Anschluss X, das klingt fast wie der Kurs Englisch für Touristen.
Aber sorgen gibt es nicht.
Goethe sagte : "die Macht der Sprache ist nicht das, was er lehnt den fremden, aber Sie schluckt ihn!
" So wie wir erfanden Handy und nicht zu zerbrechlich Handy, die deutschen fast die sprachliche Nähe und der romantischen Phantasie, aber Sie haben, zu geben.
Handy - nicht dass der Klang sanft?
Der Deutsche ist so stur, kreativ und verspielt.
Deutsch zu sprechen, was auch bedeutet, die Fähigkeit zu lachen über die Zunge, zu überraschen und zu unterhalten.
Der Deutsche Humor haben.
Плизз 2?
Плизз 2.
Setzen Sie eingeklammerten Artikel in den richtigen Kasus.
1) Der Professor fragt (ein) Student.
Die Studentin übersetzt (ein) Text.
3) Alle übersetzen (der) Text.
4) Ich gebe (der) Freund (das) Buch.
5) Sie gibt (die) Lehrerin (das) Heft.
6) Der Student fragt (der) Lehrer.
7) Er erklärt (das) Wort und diktiert (der) Satz.
8) Die Frau zeigt (ein) Zimmer.
9) Der Unterricht dauert (eine) Stunde.
10) Er zeigt (der) Kollege die Übersetzung .
11) Der Vater liest (die) Kinder ein Buch ein.
12) Ich schreibe (die) Schwester (ein) Brief.
13) (Die) Studentinnen antworten auf die Fragen (der) Professor.
14) Ich schließe (das) Fenster.
15) Sie schenkt (die) Freundin (ein) Märchenbuch.
Помогите написать правильно текст?
Помогите написать правильно текст.
Вот текст : Im Zoo gibt es viele (der Krokodil).
, zwei ( der Elefant).
, drei (der Wolf).
Und einen Papagei.
Im Hof sind viele (der Hund).
, drei (die Katze) .
Und eine Maus.
Im Haus sind viele (die Maus).
, vier (die Papagei).
Und drei (der Hamster).
.
Помогите, пожалуйста, с немецким?
Помогите, пожалуйста, с немецким.
Переведите текст.
Die pädagogische Universität Jaroslawl 1.
Ich studiere an der Staatlichen Pädagogischen Uschinski - Universität Jaroslawl.
2. Das ist einer der ältesten pädagogischen Lehranstalten unseres Landes.
3. Sie wurde 1908 gegründet.
4. Seit 1946 trägt die Universität den Namen des großen russischen Pädagogen K.
D. Uschinski.
5. Sie wurde mit dem Orden des Roten Arbeitsbanners ausgezeichnet.
6. Die Universität hat acht Fakultäten.
7. Das sind die Fakultät für Physik und Mathematik, die Fakultät für Fremdsprachen, die Fakultät für Körperkultur und Sport, die Fakultät für Naturwissenschaften und Geographie, die Fakultät für Geschichte, die Fakultät für Grundschule, die Fakultät für russische Philologie und Kultur, die Fakultät für Psychologie und Sozialpädagogik.
8. Sie sind in sechs Gebäuden der Universität untergebracht.
9. Fast alle Fakultäten haben Direkt - und Fernabteilungen.
10. An der Spitze der Universität stehen der Rektor und der Senat.
11. Jede Fakultät hat den Dekan.
12. In der Universität gibt es 44 Lehrstühle, wo über 450 Pädagogen arbeiten.
13. Alle Abiturienten legen Aufnahmeprüfungen ab.
14. Nach den Prüfungen werden die Abiturienten immatrikuliert und werden Studenten des ersten Studienjahres.
15. Jeder bekommt einen Studienausweis und ein Studienbuch.
16. An vielen Fakultäten bekommen die Studenten den Lehrerberuf in zwei Fachrichtungen, zum Beispiel Geschichte und Psychologie.
17. Das Studium an der Universität dauert vier oder fünf Jahre.
18. Eine große Rolle für die Lehrerausbildung spielt das Schulpraktikum.
19. Viele Studenten bekommen ein Stipendium.
20. Die besten Studenten erhalten ein Leistungsstipendium.
21. Einige Studenten wohnen im Studentenwohnheim.
22. In der Pause können sie in der Mensa zu Mittag essen.
23. Nach dem Unterricht besuchen die Studenten die Universitätsbibliothek.
24. Unsere Bibliothek ist die zweitgrößte im Gebiet Jaroslawl.
Eines der gröβten Probleme unserer Zeit ist das der Jugendbeschäftigung?
Eines der gröβten Probleme unserer Zeit ist das der Jugendbeschäftigung.
Dieses Problem ist eng mit der Arbeitslosigkeit verbunden.
Die Informatisierung der Gesellschaft verdrängt viele klassische Berufe, und die Zahl der Arbeitsplätze reduziert sich von Jahr zu Jahr.
Auch viele Jugendliche sind ohne Arbeit.
Das führt oft zur Hoffnungslosigkeit, Kriminalität und Gewalt und ist ein großes Problem.
Wenn jemand in Deutschland arbeitslos wird, hilft ihm der Staat.
Er bekommt dann eine Arbeitslosenunterstützung.
Diese beträgt etwa die Hälfte bis zu zwei Drittel des früheren Netto - Lohns oder Gehalts.
Das ist nicht sehr viel.
Aber manche leben lieber von dieser Unterstützung, als dass sie arbeiten.
Damit Menschen wieder Arbeit finden, helfen die "Arbeitsämter” bei der Stellensuche.
Eine fundierte Ausbildung dagegen bietet nicht nur besseren Schutz von dem Verlust des Arbeitsplatzes an.
Sie verhilft im Falle der Arbeitslosigkeit auch eher wieder zu einer neuen Anstellung.
Daher gibt es gerade für Arbeitslose eine breite Palette von Maßnahmen zur beruflichen Weiterbildung und Umschulung, die von den Arbeitsämtern finanziell unterstützt werden.
Da aber die meisten Jugendlichen nach der Schule eine mehrjährige Ausbildung in einem Betrieb machen, hilft dies ihnen oft bei der Arbeitssuche.
Sie haben einen Beruf erlernt und sind dadurch qualifiziert.
Fast ein Viertel der befragten Schülerinnen und Schüler nennt Mathematik und Informatik als Lieblingsfach.
Sprachen, Naturwissenschaften oder Geisteswissenschaften sind weitaus weniger beliebt.
Unter den Hobbies der Jugendlichen genießt der Computer einen vergleichbar hohen Stellenwert, wenngleich er von Jungen deutlich bevorzugt wird.
Die Jugendlichen gehen gern und spielerisch mit Computern um, sie haben weder Ängste noch Abneigung vor den neuen Kommunikationstechniken, aber sie wissen nicht, wozu man sie nutzen kann.
Das beweist die Berufswahl.
Insgesamt sind die „neuen Technologien" genauso beliebt wie soziale oder musische Aktivitäten, aber diese Interessen prägen nicht die Berufswahl der jungen Menschen.
Fertigungs - oder technische Berufe sind weitaus weniger begehrt als kaufmännische Berufe oder Dienstleistungsberufe.
Berufswūnsche korrelieren nicht mit Lieblingsfächern und Hobbies.
Die Ursache dafür liegt, so die Wissenschaftler behaupten, in der großen Abstraktheit und geringen Anschaulichkeit moderner Produktions - oder Arbeitstechniken.
Die Staatverwaltung muss den Arbeitsmarkt in ihrer Region forschen, Liste der Vakansien zusammenstellen und diese Daten den Leitern der Lehranstalten übergeben, damit die letzten nur begehrte Anzahl der Fachleute ausbilden könnten.
Sie sollen jene Berufe bestimmen, die in der Gesellschaft heutzutage angefragt sind.
Помогите перевести пожалуйста.
Переведите текст на русский язык без переводчика Arten der Bewässerung?
Переведите текст на русский язык без переводчика Arten der Bewässerung.
Unter dem Begriff «Bewässerung» ist vom technischen Standpunkt aus betrachtet die künstliche Zufuhr von reinem Wasser oder Wasser mit ungelösten Inhaltsstoffen zur Pflanze und zum Boden zu verstehen.
Das Ziel der Bewässerung ist in jedem Falle, die Bodenfruchtbarkeit zu verbessern, die Quantität und die Qualität der Erträge zu erhöhen, und somit die Produktivität der landwirtschaftlichen Arbeit zu steigern.
Nach dem Ziel und dem Zweck der Bewässerung werden folgende Ar - ten der Bewässerung unterschieden : die anfeuchtende Bewässerung, die düngende Bewässerung.
II. Setzen Sie die Substantive im richtigen Kasus ein :1)Die Schule ist neben (das Kaufhaus) gebaut?
II. Setzen Sie die Substantive im richtigen Kasus ein :
1) Die Schule ist neben (das Kaufhaus) gebaut.
2) Die ganze Welt verfolgte mit Begeisterung den kühnen Flug (der Kosmonaut).
3) Die Zuhörer dankten (der Referent) und verlieβen (der Saal).
4) Geh mit (der Schüler) in (der Park).
5) Die Arten (die Insekten) werden von (die Fachleute) sorgfältig studiert.
6) Ich habe (der Name) (der Dirigent) vergessen).
7) (Ein Nachbar) hilft man gern.
8) Die Bitte (die Frau) ist richtig.
9) Diese Zeitschrift gehört (der Schüler).
10) Er kam auf (der Gedanke), Geologe zu werden.
11) Die Verkäuferin gibt (die Kundin) das Paket.
12) In einem Winkel (sein Herz) nistete das Gefühl der Trauer.
Помогите, пожалуйста, с немецким?
Помогите, пожалуйста, с немецким.
Нужно ответить на вопросы к тексту.
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa.
Sie grenzt an neun Staaten : im Osten an Polen und die Tschechische Republik, im Süden an Österreich und die Schweiz, im Westen an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande, im Norden an Dänemark.
Die Nordsee und die Ostsee bilden die natürlichen Grenzen der Republik.
Die Fläche der BRD ist 356800 Quadratkilometer.
Die BRD ist das größte deutschsprachige Land.
Deutsch spricht man auch in Österreich, Liechtenstein und zum großen Teil auch in der Schweiz.
Die Bundesrepublik zählt über 80 Millionen Einwohner.
Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Deutschen.
Nur im Osten lebt die nationale Minderheit der Sorben.
Die Hauptstadt Deutschlands ist Berlin.
Das ist die größte deutsche Stadt mit einer Bevölkerung von mehr als drei Millionen.
Andere große Städte sind Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Leipzig, Dresden und andere.
Deutschland hat sehr verschiedene Landschaften : flaches Land im Norden, Mittelgebirge mit viel Wald im Westen, im Südosten und im Süden und hohe Berge in den Alpen.
In Deutschland gibt es viele Seen und Flüsse.
Die größten Flüsse sind der Rhein, die Elbe und die Donau.
Nach dem zweiten Weltkrieg entstanden auf dem Territorium Deutschlands zwei Staaten : die Bundesrepublik Deutschland (die BRD) und die Deutsche Demokratische Republik (die DDR).
Im Jahre 1990 haben sich die beiden Staaten wiedervereinigt.
Die BRD gliedert sich in 16 Bundesländer.
Die Bundesrepublik ist ein föderativer Staat, das heißt die Bundesländer haben weitgehende Autonomie, besonders in der Kulturpolitik.
Die Bundesländer haben eigene Regierungen und Parlamente.
Die Parlamente der Bundesländer heißen ``Landtage''.
Das oberste Machtorgan der Bundesrepublik ist der Bundestag.
An der Spitze des Staates steht der Bundespräsident, an der Spitze der Regierung der Bundeskanzler.
Die Fahne der Bundesrepublik ist schwarz - rot - gold.
Die BRD ist Mitglied der Europäischen Union und der NATO.
Ответьте письменно на вопросы к тексту.
Wo liegt Deutschland?
Wie viel Einwohner hat die Bundesrepublik?
Wie heißt das oberste Machtorgan der BRD?
Wer steht an der Spitze des Staates und der Regierung?
Перевести текст?
Перевести текст.
FRANKFURT AM MAIN Frankfurt wird oft „das deutsche Chicago" genannt − und das nicht nur wegen seiner Wolkenkratzer.
Diese Stadt ist eine Bankmetropole.
Hier sind über 300 in - und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigste deutsche Börse.
Wegen der Hochhäuser der Banken etc.
Nennt man sie auch das deutsche „Man¬hattan".
In der Stadt leben rund 655 Tausend Einwohner.
Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt, hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt.
Kein Wunder, die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege.
Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen und der Frankfurter Bahnhof ist der größte in Europa.
Hier befinden sich auch der zweitgrößte Flughafen Europas und ein großer Binnenhafen.
Wie ist die Industrie von Frankfurt?
Im Rhein - Main - Gebiet dominiert die chemische Industrie.
In der Stadt werden Maschinen, Fahrzeuge, elektrotechnische Geräte, Bekleidung, Lebensmittel und viel anderes hergestellt.
Frankfurt ist Zentrum des deutschen Buchhandels.
Hier gibt es sehr viele Buchverlage, und jedes Jahr findet die große Internationale Buchmesse statt.
Die Großstadt Frankfurt ist voller Kontraste und hat Probleme.
Eines von ihnen ist das Problem der Kriminalität, das sich in der Bankmetropole besonders ausgeprägt hat.
Zu den anderen gehören das Problem der Beschäftigung und das der Rauschgiftsucht.
Die Zahl der Arbeitslosen ist in der letzten Zeit gewachsen.
Unter den Jugendlichen gibt es viele Drogenabhängige, und die Gesellschaft leidet darunter.
Auch der Mangel an billigen Wohnungen erschwert das Leben, besonders derer, die wenig verdienen.
Frankfurt wurde im 2.
Weltkrieg schwer zerstört, von der traditionsreichen Stadt blieb wenig übrig.
Einige Baudenkmaler wurden originalgetreu wiederaufgebaut.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum gehören drei Kirchen, der Dom, in dem früher die Kaiser gekrönt wurden, der Historische Garten, der Römerberg und das Goethehaus.
Diese Baudenkmäler geben dem Stadtkern ein einmaliges Gepräge.
Die Kultur der Stadt ist mannigfaltig.
Dem interessierten Besucher stehen in Frankfurt insgesamt über 20 Museen offen.
Einige von ihnen sind von internationaler Bedeutung.
Die Hauptstadt Deutschlands Berlin hat eine Museumsinsel, und hier in Frankfurt gibt es ein Museumsufer.
Acht Museen nebeneinander liegen am Ufer des Mains.
Die Main - Metropole ist eine grüne Stadt.
Die schöne Mainpromenade, viele gepflegte Parks und der riesige Stadtwald laden zum Spazierengehen ein.
Der Palmengarten und der Zoo haben Weltruf.
Frankfurt ist in jeder Jahreszeit sehenswert, und es wird jedesmal ein schönes Stadterlebnis.
Sehr beeindruckend ist die Altstadt, interessant das Design in den erneuerten Stadtteilen.
11. Ответьте на вопросы к тексту.
1. Warum wird Frankfurt oft „das deutsche Chicago" genannt?
2. Welche Industriezweige sind in der Stadt entwickelt?
3. Nennen Sie die Probleme der Großstadt Frankfurt.
4. Welche Baudenkmäler geben dem Stadtkern ein einmaliges Gepräge?
Склонение существительных?
Склонение существительных.
Помогите, пожалуйста)
25.
Nach ________________ (der Unterricht) fahren die Schüler mit ______________(der Bus) in ____________ (der Zoo) und beobachten dort ________________ (die Raubtiere).
26. Er kennt _________________(der Komponist), der gute Musik komponiert.
27. Das kleine Kind spielt mit _________________ (der Teddybär) und _________________( der Stoffhase) gern.
28. Seit _________________ (ein Monat) wohnen wir in ______________ (die Stadt) an ____________ (das Meer).
29. Zu ______________ (die Spielplätze) kommen die Eltern mit ________________ (ihre Kinder).
30. Das Fell _______________ (die Giraffen) und ______________ (die Rehe) ist kurz.
31. Seine Schwester liest _____________ (die Bücher) über _____________ (das Leben) ___________ (die Bären).
32. Wir helfen _____________ (die Mutter) bei ______________ (der Haushalt).
33. An ________________ (das Denkmal) _______________ (der Soldat - Dat.
) liegen schöne Blumen.
34. Mein Freund hat gestern ____________________ (sein Nachbar) geholfen.
35. Der Minister telefoniert oft mit _____________________ (der Präsident).
На странице вопроса Перевод : Die Wolgograder Staatliche Technische Universität (TU Wolgograd) wurde im Jahre 1930 als Stalingrader Traktorenbauinstitut gegründet? из категории Немецкий язык вы найдете ответ для уровня учащихся 5 - 9 классов. Если полученный ответ не устраивает и нужно расшить круг поиска, используйте удобную поисковую систему сайта. Можно также ознакомиться с похожими вопросами и ответами других пользователей в этой же категории или создать новый вопрос. Возможно, вам будет полезной информация, оставленная пользователями в комментариях, где можно обсудить тему с помощью обратной связи.
Волгоградский государственный технический университет (ВолгГТУ) был основан в 1930 году как Сталинградский тракторный институт.
Сначала студентов было около пары сотен.
Институт готовил специалистов с высшим техническим образованием для Сталинградского тракторного завода.
Чуть позже
институт был переименован в Сталинградский механический институт, а в 1963 - в Политехнический институт ; с 1993 года институт становится университетом.
По случаю празднования 50 - летнего юбилея, он был награжден Орденом Трудового Красного Знамени.
В настоящее время ВолгГТУ является одним из самых больших ВУЗов волжского региона.
Учеба в университете бесплатна.
Здесь учатся 20.
000 студентов, 9.
600 из них учатся очно, 5.
100 - заочно, также здесь учатся 300 иностранных студентов.
Каждый год в среднем ВУЗ выпускает 3.
500 бакалавров и 100 - магистров.
Университет готовит специалистов для многих отраслей промышленности.
Об этом свидетельствуют названия факультетов : 1) факультет машиностроения (или факультет машинного транспорта), 2) химико - технологический факультет, 3) факультет технологии пищевых производств, 4) факультет электроники и вычислительной техники, 5) факультет автомобиле - и тракторостроения, 6) факультет технологии конструкционных материалов, 7) факультет экплуатации автомобилей, 8) факультет экономики и управления.
Учебный год разделен на два семестра, он начинается 1 сентября и заканчивается в июне.
Во время первых двух лет студенты проходят базовый курс обучения, где особое внимание уделяется социально - политическим предметам.
С третьего учебного года начинается специализация.
В конце зимнего семетра и в конце учебного года студенты сдают по 6 - 10 предметам экзамены, которые обычно проходят в устной форме.
Также в каждом семестре студенты должны сдать определенное количество зачетов.
Университет возглавляет ректор.
Организовать учебный процесс помогают 48 кафедр.
Кафедру возглавляет профессор или доцент.
Учебный состав университета включает 1.
200 преподавателей, из которых 150 имеют профессорскую степень, а 642 - степень доцента.
Они квалифицированно читают лекции, ведут семинары и проводят практические задания.
После введения новых учебных курсов, студенты могут получить степень бакаларва и магистра.
Бакалавриат длится 6 - 8 семестров.
Кто же решает стать настоящим "мастером своего дела", может, проучившись дополнительные 2 - 4 семестра, получить степень магистра.
Большинство студентов желает окончить ВУЗ магистрами.
После окончания университета, многие студенты продолжают свою учебу в апирантуре.
Обязательным условием принятия в аспирантуру является степень магистра.
В аспирантуре участся 3 года.
За это время аспирант должен написать научную работу.
В ВолгГТУ все студенты занимаются спортом.
По крайней мере, в течение первого учебного года - это позволяет оставаться подвижным, стройным и поддерживает здоровье.
Спортсмены ВолгГТУ являются лучшими в своих видах спорта по городу.
В университете есть удобные читальные залы, лаборатории различных видов, современные учебные и компьютерные комнаты, большой актовый зал, 4 общежития, хорошо оборудованные спортивными сооружениями (тренажерами?
) спортзалы.
Ответьте на вопросы к тексту :
1.
Wann wurde unsere Universität gegründet?
Im Jahre 1930.
2. Wie hieß sie früher?
Zuerst hieß sie Stalingrader Traktorenbauinstitut, später Mechanische Institut, ab 1963 - Polytechnische Institut, und seit 1993 - die Wolgograder Staatliche Technische Universität.
3. Wie viele junge Leute studieren heute an der TU Wolgograd?
20 000 Studenten studieren heute an der TU Wolgograd.
4. Welche
Formen des Studiums gibt es in der Uni?
Es gibt zwei Formen : ein Direktstudium und ein Fernstudium.
5. Welche Fachleute bereitet die
Hochschule vor?
Die Universität bereitet die Fachleute für mehrere Industriezweige vor.
6. Welche Fakultäten gibt es in der Universität?
Es gibt folgende Fakultäten : 1) die Fakultät für Maschinenbau, 2) die Fakultät für chemische
Technologie, 3) die Fakultät für Nahrungsproduktion, 4) die Fakultät
für elektronische Technik und Rechentechnik, 5) die Fakultät für
Kraftwagen - und Traktorenbau, 6) die Fakultät für Technologie der
Konstruktionswerkstoffe, 7) die Fakultät für Kraftwagenbetrieb, 8) die
Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung.