Помогите пожалуйста перевести на русский язык) Man soll einen Gluckspfennig im Geldbeutel haben, weil er Gluck und Geld bringt?

Немецкий язык | 10 - 11 классы

Помогите пожалуйста перевести на русский язык) Man soll einen Gluckspfennig im Geldbeutel haben, weil er Gluck und Geld bringt.

Vielleicht ist es nach der Einfuhrung des Euro mit diesem Glucksbringer endgultig vorbei.

Oder gibt es heute schon den , , Glucks - Cent“?

Wenn man auf selbst verdientes Geld spuckt, vermehrt es sich.

Fallt eine Munze auf den Boden, bringt das Ungluck nach dem Motto : „Liegt Geld auf dem Boden, wandert es zur Tur hin - aus.

".

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Ulyanajoke 7 авг. 2018 г., 11:49:27

В кошельке нужно иметь счастливый пфениг, поскольку он приносит счастье и деньги.

Возможно с введением евро эта традиция уйдёт.

Или появится "счастливый цент"?

Когда плюют на собственно заработанные деньги, их сумма увеличивается.

Если монетка упадёт на землю, то принесёт несчастье, если не сказать : "Лежи, денежка, на земле и выйди за дверь.

".

1всезнайка 28 дек. 2018 г., 12:29:11 | 1 - 4 классы

Перевести?

Перевести!

Tischmanieren.

Ein Affe und eine Schildkröte sind Freunde.

"Morgen habe ich Geburtstag.

Komm bitte zu meinem Geburtstag!

" sagt der Affe.

"Es gibt Bananen, Mangos, Nusse und Apfelsinen.

Am nachsten Tag am Nachmittag ist die Schildkrote schon beim Affen.

Da liegen viele Nusse und viel Obst auf dem Boden.

Die Affen sitzen oben auf einem Baum und fressen.

"Greife zu", sagt der Affe, "und komm zu uns hoch!

" "Ach, ich kann nicht klettern", sagt die Schildkrote.

"Das musst du aber lernen, wir feiern unsere Feste immer auf dem Baum.

Wir holen uns auf dem Boden das Essen und dann klettern wir zum Fressen auf den Baum.

"Muss das unbedingt sein?

", Fragt die Schildkrote.

"Ja. Wir achten hier auf Tischmanieren.

"Also klettert die Schildkrote auf den Baum.

Aber sie macht das langsam.

Die Affen springen die ganze Zeit auf und ab und fressen alles auf.

Fur die Schildkrote bleibt nichts.

"Unser Affenfest war gut", sagt der Affe.

"Ja, danke, sagt die Schildkrote, aber sie ist hungrig.

Рро7лл 21 янв. 2018 г., 22:11:15 | 10 - 11 классы

Нужно перевести вопросы на русский язык и дать ответ на них (на немецком)?

Нужно перевести вопросы на русский язык и дать ответ на них (на немецком).

1. Was nimmst du mit?

2. Fährst du mit dem Zug oder fliegst du mit dem Flugzeug?

3. Wie steht es mit der Fahrkarte (mit dem Flugticket)?

4. Und wie steht es mit dem Geld?

Wechselst du russisches Geld in Euro oder nimmst du eine Plastikkarte mit?

5. Möchtest du in einer Gastfamilie oder in einem Hotel wohnen?

Warum?

6. Weißt du schon etwas über deine Gastfamilie?

Wenn ja, so erzähle kurz über sie.

7. Hast du schon Souvenirs gekauft?

Welche?

Für wen?

Zombi5511 24 июн. 2018 г., 06:31:22 | 10 - 11 классы

Помогите пожалуйста перевести только не через переводчик ^ - ^Welche Aberglauben haben die Deutschen?

Помогите пожалуйста перевести только не через переводчик ^ - ^

Welche Aberglauben haben die Deutschen?

Man soll einen Gluckspfennig im Geldbeutel haben, weil er Gluck und Geld bringt.

Vielleicht ist es nach der Einfuhrung des Euro mit diesem Glucksbringer endgultig vorbei.

Oder gibt es heute schon den , , Glucks - Cent“?

Wenn man auf selbst verdientes Geld spuckt, vermehrt es sich.

Fallt eine Munze auf den Boden, bringt das Ungluck nach dem Motto : „Liegt Geld auf dem Boden, wandert es zur Tur hin - aus.

" Es bringt Gluck, eine Munze in einen Brunnen zu werfen.

Fur einige bedeutet es, dass man irgendwann zu diesem Brunnen zuruckkehren wird.

Im Volksglauben sollen die Munzen eine Opfergabe an den Wassergott sein und dafur sorgen, dass ein Wunsch in Erfullung geht.

Roza555559 21 янв. 2018 г., 21:54:31 | 10 - 11 классы

Употребите следующие предложения в претерите и перфекте 1 Die ganze Fabrik brennt?

Употребите следующие предложения в претерите и перфекте 1 Die ganze Fabrik brennt.

2 Der Auslдnder kennt Deutschland wenig.

3 Der Vogel wendet den Kopf nach allen Seiten.

4 Die Kinder rennen auf dem Sportplatz hin und her.

5 Der Fabrikant sendet einen Katalog zur Ansicht.

6 Sehr hohe Häuser nennen wir Wolkenkratzer.

7 Gärtner, Blumen, begiessen.

8 Fremder, Stadt, sich verlaufen.

9 Herr, Zigarette, fortwerfen.

10 Mann, Geld, vertrinken.

Дам лучший.

Kicker4331 14 янв. 2018 г., 22:48:32 | 10 - 11 классы

Помогите плиззз?

Помогите плиззз!

Срочно!

Зарание спасибо!

Составьте предложения с местоимением man : 1).

Im Winter, gehen, früh, ins Bett.

2). Auf dem Sportplatz, spielen, oft, Fußball.

3). Im Herbst, haben, oft, eine Erkältung.

4). Das Geld, sparen, für das Auto.

Ffdifdyhcdeyj 14 апр. 2018 г., 05:49:48 | 5 - 9 классы

Перевидите пожалуйста : Papa besteht auf dem Essengehen?

Перевидите пожалуйста : Papa besteht auf dem Essengehen.

Man braucht auf dem Essengehen.

Leeerus31 29 мар. 2018 г., 18:42:11 | 5 - 9 классы

Как переводится Nach ein paar Tagen kann Mutter wieder auf sein?

Как переводится Nach ein paar Tagen kann Mutter wieder auf sein.

Das Frühstück steht morgens fertig auf dem Tisch.

Als die Kinder von der Schule kommen, riecht es aus der Küche ganz lecker.

Aber die Mutter darf noch nicht viel arbeiten.

Nach dem Essen helfen Peter und Ursel noch fleißig mit.

Sie haben ja in dieser Woche so viel gelernt.

Buchach 7 июл. 2018 г., 08:52:20 | 10 - 11 классы

Помогите составить предложения и перевести их 3?

Помогите составить предложения и перевести их 3.

Nach dem Sprachkurs, fahren, nach Deutschland, mögen, sie.

4. wer, mit dem Computer, umgehen, können?

5. hier, man, nicht, dürfen, rauchen.

6. man, auf dem Lande, sich erholen, können.

7. sollen, Sie, anrufen, ich, heute Abend ?

8. du, was, mögen, zum Abendessen ?

9. ich, dieses Buch, nehmen, dürfen?

10. heute Abend, wir, ins Theater gehen, wollen.

Dashka50397 8 окт. 2018 г., 05:22:58 | 5 - 9 классы

Помогите перевести СРОЧНО?

Помогите перевести СРОЧНО!

Nach dem Essen soll man stehen oder tausend Schritte gehen.

XDНеСкаЖУxD 29 авг. 2018 г., 11:47:43 | 5 - 9 классы

Ich stelle das Geschirr auf dem Küchetisch?

Ich stelle das Geschirr auf dem Küchetisch.

Ich sitze bequem auf dem Hocker.

Ich wasche die Wäsche mit de Washmachine.

Ich koche das Essen auf dem Herd.

Ich spule das Geschirr in der Spüle.

Ich werfe Müll in den Mülleimer.

Ich stelle das Essen auf den Küchentisch.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Это немецкий.

Переведите в вопросительные предложения.

Даю 30 баллов.

На этой странице находится вопрос Помогите пожалуйста перевести на русский язык) Man soll einen Gluckspfennig im Geldbeutel haben, weil er Gluck und Geld bringt?. Здесь же – ответы на него, и похожие вопросы в категории Немецкий язык, которые можно найти с помощью простой в использовании поисковой системы. Уровень сложности вопроса соответствует уровню подготовки учащихся 10 - 11 классов. В комментариях, оставленных ниже, ознакомьтесь с вариантами ответов посетителей страницы. С ними можно обсудить тему вопроса в режиме on-line. Если ни один из предложенных ответов не устраивает, сформулируйте новый вопрос в поисковой строке, расположенной вверху, и нажмите кнопку.