ПЕРЕВОД, РЕБЯТА ПОЖАЛУЙСТА Habt ihr gewusst, - dass Deutsch auch in Belgien, Elsass - Lothringen und in Südtirol(Italien) verbreitet ist?

Немецкий язык | 5 - 9 классы

ПЕРЕВОД, РЕБЯТА ПОЖАЛУЙСТА Habt ihr gewusst, - dass Deutsch auch in Belgien, Elsass - Lothringen und in Südtirol(Italien) verbreitet ist?

- dass es deutsche Sprachinseln auch in Osteuropa, besonders auf dem Balkan, in Polen, auch in Pennsylvania(USA), im Westen Kanadas und in Ontario sowie in Mittel - und Südamerika und auch in Südafrika gibt?

- dass viele Deutsche eine Mundart(einen Dialekt) sprechen?

- dass sich die regionalen Besonderheiten der Mundarten haupt - sächlich in der Aussprache und im Wortschatz zeigen?

- dass es in Russland, in Kasachstan und in einigen anderen Gebieten der ehemaligen UdSSR so genannte Russlanddeutsche gibt, deren Deutsch auch stark dialektal gefärbt ist?

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Artem02121 26 мар. 2018 г., 08:16:44

Знали ли вы.

Что немецкий язык распространён в Бельгии, Эльзас - Лотарингии и Южном Тироле (Италия).

Что в Восточной Европе, особенно на Балканах, в Польше, в Пенсильвании (США), в Западном Онтарио, а также части Южной Африки есть немецкоговорящие области.

Что многие немцы говорят на диалекте.

Что региональные особенности диалекта проявляются в основном в произношении и лексике.

Что в России, Казахстане и некоторых других странах бывшего СССР есть так называемые русские немцы, чей немецкий так же сильно диалектически окрашен?

THEgodFATER 8 мар. 2018 г., 15:56:49 | 10 - 11 классы

Срочно нужен, перевод текста?

Срочно нужен, перевод текста.

Помогите плиз.

, , lm Umgang mit neuen Freunden habe ich verstanden, dass die Russen sehr gut in Gruppen arbeiten konnen und sehr freundlich und nett sind.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass es einen Sinn hat, die deutsche Sprache zu erlernen, z.

B. um an einem solchen Forum teil - zunehmen.

" „Ich bin der Meinung, dass die Sprache kein Hindernis fur die Vtilkerverstandigung ist, denn wir konnten sehr schnell Freundschaft mit den deutschen Jugendlichen schlieBen und man konnte die Deutschen von den Russen nicht unterscheiden.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass unsere Lander weitgehende Perspektiven miteinander haben.

Es gibt in Deutschland und in Russland so viele talentvolle Jugendliche, die im 21.

Jahrhundert vieles gemeinsam machen konnen.

" „Ich weiB jetzt, dass die Russen gar nicht so anders sind als w|r.

Es gibt viele gleiche Interessen!

Sie sind kreativ, gastfreundlich und konnen super Deutsch sprechen.

" „Ich war uberrascht1, dass sich die Russen sehr fur die deutsche Kultur und die deutsche Sprache interessieren.

Sie sind sehr aufgeschlossen und haben viel Wissen uber Deutschland und seine Geschichte.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass solche Foren fortgesetzt werden miissen.

Die russische Sprache hat Zukunft in Deutschland und die deutsche — in Russland.

" „Wir haben bemerkt, dass die Deutschen groBes Interesse an Russland zeigen.

".

Ayzagul 9 окт. 2018 г., 00:02:36 | 5 - 9 классы

Перевести Habt ihr gewusst dass es in Russland, in Kasachstan und in einigen anderen Gebieten der ehemaligen UdSSR so genannte Russlanddeutsche gibt, deren Deutsch auch stark dialektal gefärbt ist?

Перевести Habt ihr gewusst dass es in Russland, in Kasachstan und in einigen anderen Gebieten der ehemaligen UdSSR so genannte Russlanddeutsche gibt, deren Deutsch auch stark dialektal gefärbt ist?

Bagdatimanbaev 30 авг. 2018 г., 22:08:08 | 5 - 9 классы

Mein Bruder und ich haben auch viele Pilze und Beeren gesammelt перевидите?

Mein Bruder und ich haben auch viele Pilze und Beeren gesammelt перевидите.

Maxonna 13 мая 2018 г., 19:34:54 | 10 - 11 классы

Помогите сделать перевод по немецкому?

Помогите сделать перевод по немецкому!

(только точный и без переводчика) МНОГО БАЛЛОВ!

Im Durchschnitt treiben die deutschen Jungs fast zwei Stunden Sport und die Mädchen fast eineinhalb Stunden.

Auch die Aktivitäten mit der Familie sowie mit Freunden und Bekannten sind den deutschen Jugendlichen wichtig.

Man geht ins Kino, in die Kneipe oder in die Disco.

Bei deutschen Jugendlichen sind das Lesen und das Musizieren nicht mehr so populär.

Doch diejenigen, die lesen und Musik machen, investieren viel Zeit in ihr Hobby.

Auf den ersten Blick haben die deutschen Jugendlichen kein großes Interesse, sich mit Themen wie Politik und Umwelt zu befassen.

Auf den zweiten Blick ist das Bild etwas anders, wie die 16.

Shell Jugendstudie zeigt : Jugendliche helfen sich untereinander und sie helfen auch sozial schwachen Menschen.

Deutsche Jugendliche helfen vor allem in Vereinen, Schulen und Hochschulen, aber auch in Kirchengemeinden und Jugendorganisationen.

Wichtig für das Engagement der Jugendlichen sind auch Rettungsdienste und die freiwillige Feuerwehr.

Das Klischee, dass deutsche Jugendliche nur vor dem Fernseher sitzen, stimmt zwar nach der Anzahl der Stunden.

Aber der Tag hat 24 Stunden — Zeit genug, um Sinnvolles aus seiner Freizeit zu machen.

Вишенка9 30 сент. 2018 г., 13:15:14 | 10 - 11 классы

Переведите срочно dass Deutsch auch in Belgien, Elsass - Lothringen und in Südtirol(Italien) verbreitet ist?

Переведите срочно dass Deutsch auch in Belgien, Elsass - Lothringen und in Südtirol(Italien) verbreitet ist?

Dass es deutsche Sprachinseln auch in Osteuropa, besonders auf dem Balkan, in Polen, auch in Pennsylvania(USA) im Westen Ontario sowie in Mittel auch in südafrika gibt?

Dass viele Deutsche eine Mundart(einen sprechen dass sich die regionalen Besonderheiten der Mundarten haupt - sachlich in der Aussprache und im Wortschatz zeigen?

Russland, in Kasachstan und in einigen anderen dass es in Gebieten der ehemaligen UdSSR so genannte R gibt, deren Deutsch auch stark dialektal gefärbt ist?

Mariami1993 29 мар. 2018 г., 16:48:00 | 10 - 11 классы

ПЕРЕВОД, , lm Umgang mit neuen Freunden habe ich verstanden, dass die Russen sehr gut in Gruppen arbeiten konnen und sehr freundlich und nett sind?

ПЕРЕВОД

, , lm Umgang mit neuen Freunden habe ich verstanden, dass die Russen sehr gut in Gruppen arbeiten konnen und sehr freundlich und nett sind.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass es einen Sinn hat, die deutsche Sprache zu erlernen, z.

B. um an einem solchen Forum teil - zunehmen.

" „Ich bin der Meinung, dass die Sprache kein Hindernis fur die Vtilkerverstandigung ist, denn wir konnten sehr schnell Freundschaft mit den deutschen Jugendlichen schlieBen und man konnte die Deutschen von den Russen nicht unterscheiden.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass unsere Lander weitgehende Perspektiven miteinander haben.

Es gibt in Deutschland und in Russland so viele talentvolle Jugendliche, die im 21.

Jahrhundert vieles gemeinsam machen konnen.

" „Ich weiB jetzt, dass die Russen gar nicht so anders sind als w|r.

Es gibt viele gleiche Interessen!

Sie sind kreativ, gastfreundlich und konnen super Deutsch sprechen.

" „Ich war uberrascht1, dass sich die Russen sehr fur die deutsche Kultur und die deutsche Sprache interessieren.

Sie sind sehr aufgeschlossen und haben viel Wissen uber Deutschland und seine Geschichte.

" „Ich bin davon uberzeugt, dass solche Foren fortgesetzt werden miissen.

Die russische Sprache hat Zukunft in Deutschland und die deutsche — in Russland.

" „Wir haben bemerkt, dass die Deutschen groBes Interesse an Russland zeigen.

Shmigroma77 20 дек. 2018 г., 19:20:04 | 10 - 11 классы

Trampen ist leicht, Trampen ist billig, Trampen macht Spaß?

Trampen ist leicht, Trampen ist billig, Trampen macht Spaß.

Du lernst viele Leute kennen und kannst mit ihnen deutsch sprechen.

Viele Deutsche können auch Englisch.

Aber besser ist es, man spricht deutsch.

Das finden die Leute sehr gut.

Петя1997 18 сент. 2018 г., 23:39:31 | 10 - 11 классы

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ?

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ!

Deutsch in Not?

Von Ronald Grätz Wissen Sie, was Denglisch ist?

Sie können es sich denken.

Das Wort drückt aus, dass nach Meinung von Sprachschützern zu viele (im Moment etwa 4020) englische Wörter im Deutschen vorkommen.

Manche sprechen von Kannibalisierung der Sprache, wenn wir Job sagen, Know - how oder Walkman (….

) Auch wenn man zum Airport fährt, dort mit dem Ticket , das Bordcase ist, am Counter eincheckt und anschlieβend zum Gate X im Terminal Y geht, klingt das fast wie ein Englischkurs für Touristen.

Aber Grund zur Sorge besteht nicht.

Goethe sagte : « Das Gewahlt einer Sprache ist nicht, dass sie das Fremde abweist, sondern dass sie es verschlingt!

» Seit wir das Handy erfanden und nicht auf das spröde Mobiltelefon verfielen, muss man dem Deutschen doch geradezu sprachliche Intimität und romantische Fantasie zubilligen.

Handy - klingt das nicht zärtlich?

Das Deutsche ist so eigensinnig, kreativ und verspielt.

Deutsch zu sprechen, das heiβt auch, über Sprache lachen zu können, sich zu wundern und zu amüsieren.

Deutsch hat Humor.

(…).

Nuganen99 23 апр. 2018 г., 22:28:27 | 5 - 9 классы

Habt ihr gewusst, - dass sich die regionalen Besonderheiten der Mundarten haupt - sächlich in der Aussprache und im Wortschatz zeigen?

Habt ihr gewusst, - dass sich die regionalen Besonderheiten der Mundarten haupt - sächlich in der Aussprache und im Wortschatz zeigen?

- dass es in Russland, in Kasachstan und in einigen anderen Gebieten der ehemaligen UdSSR so genannte Russlanddeutsche gibt, deren Deutsch auch stark dialektal gefärbt ist?

Сделать простые предложения.

Помогите, пожалуйста.

Куку128 18 дек. 2018 г., 20:55:23 | 10 - 11 классы

Переведите на украинский , пожалуйста?

Переведите на украинский , пожалуйста!

Zu der Reihe ungeschriebener Gesetze aus der Tradition deutscher Kaufmannschaft gehört die Ehrlichkeit, über deren Einhaltung scharf gewacht wird.

Weder Unternehmer noch Gewerbetreibende oder Geschäftsleute können darauf verzichten, größten Wert darauf zu legen, als ehrlich zu gelten.

Damit ist nicht nur gemeint, dass die Produkte auch den Angaben entsprechen müssen, unter denen sie verkauft werden.

Auch das Überreden zu etwas, was der andere vielleicht gar nicht will, gilt bereits als unfein.

Das bedeutet, dass nur diejenigen Verkaufsstrategien als ehrlich und geschäftlich sauber gelten und akzeptiert werden, die durchschaubar und allgemein üblich sind.

На этой странице находится вопрос ПЕРЕВОД, РЕБЯТА ПОЖАЛУЙСТА Habt ihr gewusst, - dass Deutsch auch in Belgien, Elsass - Lothringen und in Südtirol(Italien) verbreitet ist?. Здесь же – ответы на него, и похожие вопросы в категории Немецкий язык, которые можно найти с помощью простой в использовании поисковой системы. Уровень сложности вопроса соответствует уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов. В комментариях, оставленных ниже, ознакомьтесь с вариантами ответов посетителей страницы. С ними можно обсудить тему вопроса в режиме on-line. Если ни один из предложенных ответов не устраивает, сформулируйте новый вопрос в поисковой строке, расположенной вверху, и нажмите кнопку.