Немецкий язык | 10 - 11 классы
Переведите пожалуйста!
Als Sohn eines Schauspielerpaares 1971 geboren, ist er schon als Kind in der Film - und Theaterwelt zu Hause und nimmt bereiits mit 18 Jahren an Schauspielkursen in Paris, New York und Rom teil.
Seinen ersten Erfolg feiert er 1995 in «Stadtgesprach», mit der Darstellung eines herzlich blonden Liebhabers.
Der endgultige Durchbruch kommt ein Jahr spater mit dem Kinoerfolg»Knockin» On Heavens Door.
Fur die Rolle des Gangsters Abdul, dessen Waffe eindeutig besser funktioniert als sein Gehirn, erhalt Bleibtreu 1997 den Lubitsch - Preis.
Einen weiteren markanten Auftritt hat er bereits ein Jahr spater als Manni in»Lola rennt».
Durch den Film wird Moritz Bleibtreu auch international bekannt.
2001 erhalt er den Deutschen Filmpreis als bester Darsteller fur ″Im Juli» und «Das Experiment».
ПОМОГИТЕ?
ПОМОГИТЕ!
ДАЮ МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ!
НУЖЕН ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД "Berlin wird oft als multikulturelle Metropole und die größte deutsche Universitätsstadt auch mit rund 170 Museen und mehr als 350 Galerien und Ausstellungen bezeichnet.
2. Das Wahrzeichen Berlins das Brandenburger Tor wurde den Jahren 1788 - 1791 als ein Tor des Friedens geschaffen.
Während des Zweiten Weltkrieges wurde das Tor stark zerstört 3.
Jetzt ist das Brandenburger Tor wiederhergestellt worden.
4. Auch die Reste der Berliner Mauer können von den Stadtbesuchern besichtigt werden.
In der Filmstadt Berlin werden jährlich die internationalen Flmfestspiele organisiert, deren Wahrzeichen der goldene Bar ist.
6. im Berliner Bezirk Kreuzberg wird seit einigen Jahren zum Ping stent regelmäßig der Karneval der Kulturen durchgeführ Menschen in der bunten Nationalkleidung präsentieren a Kulturen der Welt.
".
Berlin wird oft als multikulturelle Metropole und die größte deutsche Universitätsstadt auch mit rund 170 Museen und mehr als 350 Galerien und Ausstellungen bezeichnet?
Berlin wird oft als multikulturelle Metropole und die größte deutsche Universitätsstadt auch mit rund 170 Museen und mehr als 350 Galerien und Ausstellungen bezeichnet.
2. Das Wahrzeichen Berlins das Brandenburger Tor wurde den Jahren 1788 - 1791 als ein Tor des Friedens geschaffen.
Während des Zweiten Weltkrieges wurde das Tor stark zerstört 3.
Jetzt ist das Brandenburger Tor wiederhergestellt worden.
4. Auch die Reste der Berliner Mauer können von den Stadtbesuchern besichtigt werden.
In der Filmstadt Berlin werden jährlich die internationalen Flmfestspiele organisiert, deren Wahrzeichen der goldene Bar ist.
6. im Berliner Bezirk Kreuzberg wird seit einigen Jahren zum Ping stent regelmäßig der Karneval der Kulturen durchgeführ Menschen in der bunten Nationalkleidung präsentieren a Kulturen der Welt.
Перевести с немецкого на русский.
СРОЧНО ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ?
СРОЧНО ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ!
100 БАЛЛОВ ДАЮ!
Es gibt aber schon Dinge, die Amerikaner von den Deutschen lernen können.
Mir ist aufgefallen, dass die Deutschen ein viel besseres Verstandnis von Freizeit und Gemutlichkeit haben.
Die Deutschen sitzen im Sommer draußen im Park oder im Cafe, sonntags gehen sie mit der Familie und mit Freunden Kaffee trinken und Kuchen essen und abends gucken sie während der Europameisterschaft Fußball.
Egal, ob du ein Fußballfan bist oder nicht, du wirst zusammen mit den Deutschen vor dem Fernseher sitzen.
In Deutschland gibt es viel mehr staatliche Feiertage als in den USA.
Vielleicht sind die Deutschen deshalb so gemütlich.
Als Sohn eines Schauspielers Paares 1971 geboren, ist er schon als Kind in der Film - und Theaterwelt zu Hause und nimmt bereiits mit 18 Jahren an Schauspielkursen in Paris, New York und Rom teil?
Als Sohn eines Schauspielers Paares 1971 geboren, ist er schon als Kind in der Film - und Theaterwelt zu Hause und nimmt bereiits mit 18 Jahren an Schauspielkursen in Paris, New York und Rom teil.
Seinen ersten Erfolg feiert er 1995 in «Stadtgesprach», mit der Darstellung eines herzlich blonden Liebhabers.
Der endgultige Durchbruch kommt ein Jahr spater mit dem Kinoerfolg»Knockin» On Heavens Door.
Fur die Rolle des Gangsters Abdul, dessen Waffe eindeutig besser funktioniert als sein Gehirn, erhalt Bleibtreu 1997 den Lubitsch - Preis.
Einen weiteren markanten Auftritt hat er bereits ein Jahr spater als Manni in»Lola rennt».
Durch den Film wird Moritz Bleibtreu auch international bekannt.
2001 erhalt er den Deutschen Filmpreis als bester Darsteller fur ″Im Juli» und «Das Experiment».
ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КАЧЕСТВЕННО!
: ).
Переведите, пожалуйста, этот немецкий текст на русский?
Переведите, пожалуйста, этот немецкий текст на русский.
((( Eine einheitliche Definition des Begriffes „Management“ existiert nicht.
Gegenüber den Begriffen wie „Unternehmensführung“ oder „Unternehmensleitung“ ist der aus dem anglo – amerikanischen Sprachgebrauch stammende Begriff „Management“ umfassender.
Management kann man als die „Leitung von Organisationen“ ansehen, was jedoch in einem zweifachen Sinn verwendet wird : Management als Institution und Management als Funktion.
Management als Institution Management als Institution ist der Personenkreis, der mit der Leitung einer Institution betraut ist, wobei meist ein Unternehmen gemeint ist.
Innerhalb dieser Personengruppe wird zwischen Top – Management (obere Leitungsebene) Middle – Management (mittlere Leitungsebene) Lower – Management (untere Leitungsebene) unterschieden.
Management als Funktion Management als Funktion ist die Gesamtheit aller Aufgaben, die der „Manager“ als Führungskraft beziehungsweise als Vorgesetzter ausübt.
Die Management – Funktion kann von den Vorgesetzten an jeweils ihnen unterstellte Verantwortliche übertragen werden = Delegation von Verantwortung und Weisungsbefugnis.
Die Aufgaben des Managers werden dabei in zwei Schwerpunkten gesehen : Leitung = sach – rationale Aufgaben wie Setzen von Zielen, Planen, Organisieren, Kontrollieren und andere.
Führung = sozio – emotionale Aufgaben wie Delegieren, Motivieren und andere.
Zusammenfassend kann man sagen.
„Management“ ist der Personenkreis, der mit Leitungs – und Führungsaufgaben des Unternehmens betraut ist ; Management bezeichnet gleichzeitig die Funktionen eines Vorgesetzten, die sich in Leitungs – und Führungsfunktionen unterscheiden lassen.
Sie ist eine der wenigen deutschen Nachwuchsshauspielerinnen, die vor einer internationalen Karriere stehen?
Sie ist eine der wenigen deutschen Nachwuchsshauspielerinnen, die vor einer internationalen Karriere stehen.
In einer Munchner Bar wird die damals 20 - jahrige Schauspielschulerin entdeckt und ist kurz darauf mit"Nach funf im Urwald"(1995 )erstmalig auf der Leinwand zu sehen.
Fur die Rolle einer rebellierendenlerin mit den Bayrischen Filmpreis ausgezeichnet.
Den grosen internationalen Durchbruch schafft Franka Potente 1998 mit dem Film "Lola rennt" , der u.
A. in den USA zu einem der gposten deutschen Kassenerfolge avanciert.
Das Jahr 2000 markiert einen vorlaufigen Karrierehohepunkt : Auch der deutsche Film "Anatomie" wird zu einem Kinokassenhit und Franka Potente erhalt zum zweiten Mal den deutschen Filmpreis.
Hollywood beginnt Interesse an dem deutschen Schauspieltalent zu zeigen und wirbt Franka Potente fur die weibliche Hauptrolle in "The Bourne identify" (2002) an.
Mitte 2002 kehrt Franka Potente wieder nach Deutschland zuruck und ubernimmt in dem Film "Blueprint" (2003) eine Doppelrolle als Mutter und Tochter.
Вопросы : Wann erschien Franka Potente zum ersten Mal auf riifi Leinwand?
Fur welchen Film wurde sie mit dem Bayrischen Filmpreis aus - gezeichnet?
Wann schafft sie den groBen internationalen Durchbruch?
Welcher Film brachte ihr den zweiten Deutschen Filmpreis?
Welche Filme machen sie besonders popular?
Ответьте пожалуйста на немецком правильно!
Помогите перевести текст : "Zur Vielfalt der deutschen Mundarten?
Помогите перевести текст : "Zur Vielfalt der deutschen Mundarten.
Deutsche Sprache — schwere Sprache.
Daran musste ich wieder einmal denken, als ich vor kurzem von Koln nach Munchen fuhr und in meinem Abteil ein Gesprach verfolgte, das ein amerikanischer Tourist mit einer Deutschen fuhrte.
, , Es ist wirklic nicht einfach", sagte er.
„Da habe ich letztes Jahr drei Wochen in Koln gewohnt und jeden Morgen beim Backer zwei Brotchen gekauft.
Dann bin ich fur ein paar Tage nach Munchen gefahren, und plotzlich waren die Brotchen keine Brotchen mehr, sondern Semmeln.
" Es ist wirklich kein Wunder, wenn ein Auslander an der Vielfalt der Dialekte verzweifelt.
Da gibt es im Norden das Niederdeutsche mit all seinen Mundarten, dann die Dialekte des Mitteldeutschen und im Suden die oberdeutschen Mundarten.
Als Beispiel sind die Kartoffeln zu nennen, die als, , Erdapfel“, , , Herdapfel“, „Grumbeeren", , , Hardopfu“, , , Erdbirnen“, „Kartuffel", „Knullen" oder sogar , , Nudeln“ bezeichnet werden.
Ein Gluck, dass es jetzt aber das Hochdeutsch gibt — die literarische deutsche Sprache, die nicht ohne Hilfe von Luthers Bibelubersetzung und den Bemiihungen grosser deutscher Schriftsteller und Sprachforscher entstanden ist.
".
Помогите срочно надо ?
Помогите срочно надо !
1. Berlin wird oft als multikulturelle Metropole und die größte deutsche Universitätsstadt auch mit rund 170 Museen und mehr als 350 Galerien und Ausstellungen bezeichnet.
2. Das Wahrzeichen Berlins das Brandenburger Tor wurde den Jahren 1788 - 1791 als ein Tor des Friedens geschaffen.
Während des Zweiten Weltkrieges wurde das Tor stark zerstört 3.
Jetzt ist das Brandenburger Tor wiederhergestellt worden.
4. Auch die Reste der Berliner Mauer können von den Stadtbesuchern besichtigt werden.
In der Filmstadt Berlin werden jährlich die internationalen Flmfestspiele organisiert, deren Wahrzeichen der goldene Bar ist.
6. im Berliner Bezirk Kreuzberg wird seit einigen Jahren zum Ping stent regelmäßig der Karneval der Kulturen durchgeführ Menschen in der bunten Nationalkleidung präsentieren a Kulturen der Welt.
Ребяточки, кто сможет написать точный перевод на русском?
Ребяточки, кто сможет написать точный перевод на русском.
Очень срочно надо))) за ранее спасибо!
Berlin wird oft als multikulturelle Metropole und die größte deutsche Universitätsstadt auch mit rund 170 Museen und mehr als 350 Galerien und Ausstellungen bezeichnet.
2. Das Wahrzeichen Berlins das Brandenburger Tor wurde den Jahren 1788 - 1791 als ein Tor des Friedens geschaffen.
Während des Zweiten Weltkrieges wurde das Tor stark zerstört 3.
Jetzt ist das Brandenburger Tor wiederhergestellt worden.
4. Auch die Reste der Berliner Mauer können von den Stadtbesuchern besichtigt werden.
In der Filmstadt Berlin werden jährlich die internationalen Flmfestspiele organisiert, deren Wahrzeichen der goldene Bar ist.
6. im Berliner Bezirk Kreuzberg wird seit einigen Jahren zum Ping stent regelmäßig der Karneval der Kulturen durchgeführ Menschen in der bunten Nationalkleidung präsentieren a Kulturen der Welt.
Переведите на украинский , пожалуйста?
Переведите на украинский , пожалуйста!
Zu der Reihe ungeschriebener Gesetze aus der Tradition deutscher Kaufmannschaft gehört die Ehrlichkeit, über deren Einhaltung scharf gewacht wird.
Weder Unternehmer noch Gewerbetreibende oder Geschäftsleute können darauf verzichten, größten Wert darauf zu legen, als ehrlich zu gelten.
Damit ist nicht nur gemeint, dass die Produkte auch den Angaben entsprechen müssen, unter denen sie verkauft werden.
Auch das Überreden zu etwas, was der andere vielleicht gar nicht will, gilt bereits als unfein.
Das bedeutet, dass nur diejenigen Verkaufsstrategien als ehrlich und geschäftlich sauber gelten und akzeptiert werden, die durchschaubar und allgemein üblich sind.
На этой странице находится ответ на вопрос Переведите пожалуйста?, из категории Немецкий язык, соответствующий программе для 10 - 11 классов. Чтобы посмотреть другие ответы воспользуйтесь «умным поиском»: с помощью ключевых слов подберите похожие вопросы и ответы в категории Немецкий язык. Ответ, полностью соответствующий критериям вашего поиска, можно найти с помощью простого интерфейса: нажмите кнопку вверху страницы и сформулируйте вопрос иначе. Обратите внимание на варианты ответов других пользователей, которые можно не только просмотреть, но и прокомментировать.
Рождённый в семье актёров, он с детства находился в мире кино и театра, а в 18 лет уже посещал курсы актёрского мастерства в Париже, Нью - Йорке и Риме.
Его первым успехом была роль задушевного блондина - любовника в фильме "Stadtgespräch" (1995 год).
Окончательно слава пришла год спустя, вместе с фильмом "Достучаться до небес".
За роль гангстера Абдула, чьё оружие работает лучше чем мозги, Бляйбтрой в 1997 году получил премию Эрнста Любича.
В следующем году он тоже засветился значительной ролью Манни в "Беги, Лола, беги".
Благодаря этому фильму Мориц Бляйбтрой стал всемирно известен.
В 2001 году он получил Немецкую кинопремию за лучшие роли в "Солнце ацтеков" и "Эксперименте".