Немецкий язык | 10 - 11 классы
Переведите пожалуйста!
Der deutsche Gelehrte Karl Friedrih Gauß ist einer der größten Mathematiker aller Zeiten.
Er war auch Astronom und Phusiker -
K.
F. Gauß wurde am 30.
April 1777 in Braunschweig geboren.
Die Familie war arm.
Sein Vater war Aebeiter, die Mutter war - - - - - - - - - - - - .
Sie liebte ihren Sohn sehr und sorgte für ihn.
Schon als Kind half Karl Fridrich dem Vater beim Rechnen.
Einmal, als er 3 Jahre alt war, fand er einen Fehler, den Vater gemacht hat.
Der Vater scenkte ihn einen Heller.
Das war die erste mathematische "Entdeckung" von Karl Friedrich Gauß.
Von Kindheit an interessierte sich Gauß für Mathematik und Phusik.
Mit 15 Jahren las er schon die schwierigsten matematische Werke.
Nach dem Gumnasium wurde er Student an der Universität Göttingen.
Mit 20 Jahren wurde er schon Professor und Direktor eines Observatoriums.
Im Jahnuar 1802 wurde Gauß Mitglied der Akademie der Wissenschaften in Petersburg.
Außer der Mathematik beschäftigte er sich auch mit alten und neuen Sprachen.
Karl Friedrich Gauß starb am 23.
Februar 1855.
Перевод текста Wir sind 14 : Alex Alex ist jetzt vierzehn Jahre alt und geht in die 9?
Перевод текста Wir sind 14 : Alex Alex ist jetzt vierzehn Jahre alt und geht in die 9.
Klasse.
Alex ist umgezogen und hat deshalb das Gymnasium gewechselt.
Seine Mutter hat ein Haus in Bergheim gekauft.
Das ist eine kleine Stadt in der Nahe von Koln.
Dort lebt Alex jetzt mit seinen Schwestern Annemarie, 13, Hannah, 4, Aupairmadchen Lina, 23, seiner Mutter Sigrid, 42 — und ihrem Freund Georg, 44.
Sie hat ihn 2 Jahre nach dem Tod von Alex' Vater kennen gelernt.
Mit Georg versteht sich Alex gut.
Er ist Computer - Spezialist in einer gro?
En Firma und interessiert sich auch in seiner Freizeit fur Computer.
Genau wie Alex, der gerne im Internet surft, den Computer aufrustet, E - Mails verschickt und Fernsehprogramme guckt.
Dafur hat ihm Georg einen seiner alten Computer geschenkt.
Er steht jetzt im Zimmer von Alex.
Kein Wunder, dass Alex von seinem neuen Schulfach Informatik begeistert ist.
In der neuen Schule und Klasse fuhlt er sich viel wohler als in der alten.
Dort war er seit seinen schlechten Leistungen in der 6.
Klasse ein Au?
Enseiter.
Jetzt versteht sich Alex mit den meisten in der Klasse, vor allem mit den Jungs.
„Die Madchen, " sagt er, „sehen zwar teilweise super aus, sind aber ziemlich eingebildet und tun so, als waren sie alter als sie sind.
" Und sie interessieren sich fur Sachen, fur die sich Alex nicht besonders interessiert — fur Aussehen und Anziehsachen zum Beispiel.
In den Sommerferien war Alex drei Wochen in Gro?
Britannien.
Er hat einen Sprachkurs in Scarborough gemacht und lebte dort mit 6 anderen Sprachschulern aus Deutschland, Spanien und China in einer 6 - kopfigen Familie.
Alle hatten Platz genug, denn das Haus der Gastfamilie war riesengro.
Zum ersten Mal hat der Englischunterricht Alex hier Spa?
Gemacht, weil bei Gruppenspielen und in Sketchen vor der Klasse das Sprechen im Vordergrund stand — und die Dialoge meistens witzig waren.
Ob sich dadurch die schlechte Englischnote auf dem letzten Zeugnis verbessert, wird sich zeigen.
Alex ist jedenfalls optimistisch : „Ich glaube, dass ich es jetzt kann!
".
Помогите перевести текст без использования переводчика, пожалуйста?
Помогите перевести текст без использования переводчика, пожалуйста!
Der Fall der Berliner Mauer am 9.
November 1989 markierte das ende des kalten Krieges, den zusammenbruch der planwirtschaften der sozialistischen lander und das ende der teilung europas.
Der fall der mauer war das wichtigste ereignis für die einheit der deutschen staates, die am 3 oktober 1990 vollzogen wurde.
Im mei 1989 wurde die grenze zwischen ungarn und österreich geöffnet.
Tausende von DDR - Bürgern konnten in den westen ausreisen.
Die ddr - regierung war gezwungen, die reisemöglichkeiten ihrer bürger zu beschränken und im september kam es zu massendemonstrationen der ddr - bevölkerung in leipzig, ostberlin und anderen städten.
Die nicht zu stoppende massenflucht führte schließlich zur öffnung der grenzen.
Im märz 1990 fanden die ersten freuen wahlen in der ddr statt.
Im mai wurde das erste der "zwei plus vier" - treffen durchgeführt, auf denen die außenminister der ddr, der brd und der vier siegermächte uber den deutschen einigungsprozess verhandelten.
Ende august 1990 beschloss die volkskammer der ddr den beitritt zur bundesrepublik deutschland.
Am tag der beitritt, dem 3 oktober, setzten die vier siegermächte ihre sonderrechte aus.
Образуйте распространенное определение с Partizip II Образец : Der Plan, der von uns besprochen wurde - der von uns besprochene Plan Die Fahrkarten, die im Vorverkauf gelöst wurden - _________________?
Образуйте распространенное определение с Partizip II Образец : Der Plan, der von uns besprochen wurde - der von uns besprochene Plan Die Fahrkarten, die im Vorverkauf gelöst wurden - _________________________________ Die Stadt, die von den Touristen besucht wurde - ___________________________________ Die Prüfung, die vom Studenten bestanden wurde - _________________________________ Der Zug, der um 6 Uhr angekommen ist - _________________________________________ Die Geschichte, die von meinem Onkel erzählt wurde - ______________________________ Der Mann, der gestern abgereist ist - _____________________________________________ Das Zelt, das hier aufgeschlagen wurde - _________________________________________ Das Gepäck, das nicht mitgenommen wurde - ______________________________________.
Помогите, пожалуйста, с немецким?
Помогите, пожалуйста, с немецким.
Ответьте письменно на вопросы к тексту .
Wohin mündet der Rhein?
Wie alt ist die Stadt Mainz?
Wann und von wem wurde das erste Buch gedruckt?
Wie alt ist Köln?
Wo wurde der große deutsche Dichter Heinrich Heine geboren?
DEN RHEIN HINUNTER
``Vater Rhein'' - so wird dieser große und schöne Fluss im Volke genannt.
Der Rhein entspringt in den Schweizer Alpen und mündet in die Nordsee.
So bildet er die historische Wasserstraße zwischen Süden und Norden.
Schon vor vielen Jahrhunderten sind am Oberrhein Worms, Mainz und andere Städte entstanden.
In Worms spielt zum Teil die Handlung des größten deutschen Volksepos, des Nibelungenliedes.
Heute ist Worms ein Industriezentrum, in dem Maschinen, Leder, Textilien, Chemikalien und andere Produkte hergestellt werden.
Die Stadt Mainz ist mehr als 1000 Jahre alt.
Sie ist vor allem bekannt als die Stadt, in der 1440 von Gutenberg das erste Buch gedruckt wurde.
Der Mittelrhein mit seinen Bergen und Wäldern, mit seinen Liedern und Sagen, mit seinen hübschen Städten und Dörfern wird der ``romantische Rhein'' genannt.
Die Städtchen am Flussufer sind fast alle sehr alt.
Oft stammen sie noch aus der Zeit der Römer.
Von den Felsenhöhen grüßen uralte Burgen und mächtige Ruinen.
Jeder Fels hat hier seine Sage, jede Burg ihre Geschichte und jeder Berggipfel seine Legende.
Bald nach Bingen steht auf einer kleinen Insel ein alter Turm, der Mäuseturm genannt wird.
Auch dieser Name ist mit einer Sage verbunden.
Nach einigen Biegungen des Rheins erhebt sich mitten aus dem Fluss eine Felsenwand von etwa 150 Meter Höhe.
Das ist der berühmte Loreleifelsen.
Die Sage berichtet, dass seit alten Zeiten eine schöne Nixe auf diesem Felsen lebt.
Manchmal sitzt sie dort oben und kämmt sich im Abendsonnenschein ihr goldenes Haar.
Dabei singt sie ihre Lieder.
Und alle, die sie hören, sind von ihrer Stimme verzaubert.
Schon viele Schiffe und Boote sind am Felsen zerbrochen, weil die Schiffer und Fischer nur nach der schönen Nixe schauten, nicht aber den Kurs ihres Schiffes beachteten.
Der Loreleifelsen wurde von Heinrich Heine in seinem berühmten Gedicht besungen.
Bis heute noch stellt der Loreleifelsen eine Gefahr für Schiffe dar.
Am linken Rheinufer liegt die Stadt Bonn.
Hier wurde 1770 der große Komponist Ludwig van Beethoven geboren.
Die größte und bekannteste Stadt am Niederrhein ist Köln, das schon fast 2000 Jahre alt ist.
In der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten, darunter den berühmten Kölner Dom, ein Wunderwerk gotischer Architektur, dessen Bau 1248 begonnen und erst 1880 vollendet wurde.
Der Rhein hat viele Nebenflüsse, darunter auch die Ruhr.
Hier liegt das industrielle Ruhrgebiet.
Die Hauptstadt des Ruhrgebiets ist Düsseldorf.
Diese Stadt ist bekannt durch mehrere Industriezweige : Eisen und Stahl, Glas und Optik, Baustoffe und Radiogeräte.
In Düsseldorf wurde 1797 der große deutsche Dichter Heinrich Heine geboren.
Dort, wo die Ruhr in den Rhein mündet, liegt die Stadt Duisburg, die einen bedeutenden Flusshafen hat.
Der Rhein fließt weiter durch die Niederlande und mündet auf holländischem Boden in die Nordsee.
Напишите рассказ в Perfekt, переведите его на русский язык?
Напишите рассказ в Perfekt, переведите его на русский язык.
Der Artz war mit seinen Papieren beschäftigt.
Da hörte er plötzlich von der Straße her lautes Schreien.
Er sah durchs Fenster, wie zwei Straßenjungen einen alten Hund in dem Kanal ertränken wollten.
Sie hatten ihn ins Wasser gestoßen und warfen mit Steinen nach dem armen Tier, so dass es nicht ans Ufer kommen konnte.
Viele Leute sammelten sich auf der Straße, aber niemand half dem armen Tier.
Schon wollte der Arzt das Fenster schließen und auf die Straße laufen, da wurde der Lärn plötzlich noch lauter.
Der Arzt schaute noch einmal hinaus und sah nun, wie sein großer Hund Leo ins Wasser sprang und zu dem ertrinkenden Tier hin schwamm.
Er packte es mit den Zähnen an den langen Haaren und erreichte mit ihm zusammen das Ufer.
Помогите перевести?
Помогите перевести.
Der Hund des Arztes.
Ein bekannter Pariser Arzt, der einen großen Hund hatte, arbeitete einmal am Schreibtisch.
Das Fenster neben dem Schreibtisch war offen.
Man konnte auf die Straße hinaussehen und auf den Kanal, der in der Mitte der Straße floss.
Der Arzt war mit den Papieren beschäftigt.
Da hörte er plötzlich von der Straße her lautes Schreien.
Er sah durchs Fenster, wie zwei Straßenjungen einen Hund im Kanal ertränken wollten.
Sie hatten ihn ins Wasser gestoßen und warfen mit Steinen nach dem Tier, so dass es nicht ans Ufer kommen konnte.
Viele Leute sammelten sich auf der Straße und schauten dem bösen Spiel zu, aber niemand hielt die Jungen zurück.
Schon wollte der Arzt das Fenster schließen und auf die Straße laufen, da wurde der Lärm
plötzlich noch lauter.
Der Arzt schaute noch einmal hinaus und sah nun, wie sein großer Hund Leo
ins Wasser sprang und zu dem ertrinkenden Tier hinschwamm.
Er packte es mit den Zähnen an den
Haaren und erreichte mit ihm zusammen das Ufer.
Die Zuschauer klatschten dem Retter Beifall.
Die Straßenjungen wollten aber den alten Hund wieder ins Wasser werfen.
Da zeigte ihnen Leo die
Zähne und bellte so böse, dass sie erschraken und fortliefen.
Der Arzt rief Leo ins Haus zurück, aber Leo wollte den alten Hund, den er gerettet hatte, nicht verlassen.
Da brachte man ihn in Leos Hütte.
Jetzt bellte Leo freudig, lief zu seinem Herrn und
wedelte mit dem Schwanz.
Dann kehrte er zu seinem Gast in die Hütte zurück.
Помогите перевести?
Помогите перевести.
Der Hund des Arztes.
Ein bekannter Pariser Arzt, der einen großen Hund hatte, arbeitete einmal am Schreibtisch.
Das Fenster neben dem Schreibtisch war offen.
Man konnte auf die Straße hinaussehen und auf den Kanal, der in der Mitte der Straße floss.
Der Arzt war mit den Papieren beschäftigt.
Da hörte er plötzlich von der Straße her lautes
Schreien.
Er sah durchs Fenster, wie zwei Straßenjungen einen Hund im Kanal ertränken wollten.
Sie hatten ihn ins Wasser gestoßen und warfen mit Steinen nach dem Tier, so dass es nicht ans Ufer kommen konnte.
Viele Leute sammelten sich auf der Straße und schauten dem bösen Spiel zu, aber niemand hielt die Jungen zurück.
Schon wollte der Arzt das Fenster schließen und auf die Straße laufen, da wurde der Lärm
plötzlich noch lauter.
Der Arzt schaute noch einmal hinaus und sah nun, wie sein großer Hund Leo
ins Wasser sprang und zu dem ertrinkenden Tier hinschwamm.
Er packte es mit den Zähnen an den
Haaren und erreichte mit ihm zusammen das Ufer.
Die Zuschauer klatschten dem Retter Beifall.
Die Straßenjungen wollten aber den alten Hund wieder ins Wasser werfen.
Da zeigte ihnen Leo die
Zähne und bellte so böse, dass sie erschraken und fortliefen.
Der Arzt rief Leo ins Haus zurück, aber Leo wollte den alten Hund, den er gerettet hatte, nicht
verlassen.
Da brachte man ihn in Leos Hütte.
Jetzt bellte Leo freudig, lief zu seinem Herrn und
wedelte mit dem Schwanz.
Dann kehrte er zu seinem Gast in die Hütte zurück.
ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ С НЕМЕЦКИМПереведите текст, пользуясь словарем?
ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ С НЕМЕЦКИМ
Переведите текст, пользуясь словарем.
Albert Einstein.
Albert Einstein ist einer der groBten Physiker der
Wissenschaftsgeschichte.
Er ist im 1879 in Ulin geboren.
Sein Vater besafi eine
kleine elektrotechnische Werkstatte.
Zuerst lemte der kleine Albert in Miinchen.
Er
besuchte dort die Volksschule und das Gymnasium.
1m Jahre 1895 ging er in die
Schweiz und studierte in Zurich Physik.
Nach dem Studium lebte und arbeite
Albert Einstein einige Jahre in Bern.
Hier erschienen seine ersten Arbeiten iiber die
atomistische Struktur der Strahlung.
Er entwickelte eine neue Theorie der
Lichterzeugung.
Fur seine Deutung des lichtelektrischen Effekts erhielt Albert
Einstein den Nobelpreis.
Im Jahre 1913 wurde er Mitglied der Berliner Akademie
der Wissenschaften und fast zwei Jahrzehnte war er an der Berliner Universitat
tatig.
Durch seine Relativitatstheorie wurde Albert Einstein zu einem der
beruhmtesten Physiker der Weit.
Er war zugleich einer der fortschrittlichsten
Gelehrten seiner Zeit.
Albert Einstein war konsequenter Kampfern fur den Frieden
und Demokratie.
Wahrend der Hitlerherrschaft trat er aus der Akademie der
Wissenschaften aus und verlieB Deutschland.
Sein ganzes Leben lang unterstutzte Albert Einstein den Kampf gegen den
Faschismus und gegen den Militarismus.
Er trat gegen die Verfolgung
fortschrittlicher Menschen ein.
Nach dem zweiten Weltkrieg, forderte er eine
friedlicher Koexistenz und eine Verstandigung mit der Sowjetunion.
Albert
Einstein starb 1955 in den USA.
Перевести текст?
Перевести текст!
Staatsaufbau Deutschlands
Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Bundesländern : Baden - Württemberg, Bayern, Hessen, Saarland, Niedersachsen und andere.
Berlin, Bremen und Hamburg sind Stadtstaaten.
Deutschland war schon immer in Länder gegliedert, aber bis zur Vereinigung Deutschlands bestand die Bundesrepublik aus 11 Ländern.
Seit 1949 bis 1990 existierten in der Welt die BRD und die DDR.
Am 3.
Oktober 1990 trat die Deutsche Demokratische Republik (DDR) und damit die Länder Brandenburg, Mecklenburg - Vorpommern, Sachsen, Sachsen - Anhalt und Thüringen der Bundesrepublik bei.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein freiheitlicher und sozialer Rechtsstaat.
Der Staat hat seine eigene Verfassung.
Die BRD ist eine repräsentative Demokratie.
Staatsoberhaupt der Bundesrepublik ist der Bundespräsident.
Er wird von der Bundesversammlung für fünf Jahre gewählt.
Diese Bundesversammlung tritt nur zur Präsidentenwahl zusammen.
Der Bundespräsident vertritt die Bundesrepublik Deutschland völkerrechtlich.
Er schließt im Namen des Bundes Verträge mit ausländischen Staaten ab ; er beglaubigt und empfängt die Botschafter.
Die Außenpolitik selbst ist die Sache der Regierung.
Der Bundespräsident schlägt dem Bundestag einen Kandidaten für das Amt des Bundeskanzlers vor, dann bestimmt der Bundeskanzler die Bundesminister und bildet das Kabinett.
Der Deutsche Bundestag ist die Volksvertretung.
Wahlberechtigt sind alle volljährigen deutschen Staatsbürger.
Die 662 Abgeordneten werden für vier Jahre gewählt.
Die wichtigsten Aufgaben des Bundestages sind die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kontrolle der Regierung.
Der Bundesrat ist das Organ der Länderregierungen.
Durch den Bundesrat wirken die Länder bei der Gesetzgebung und Verwaltung des Bundes mit.
Seine Mitglieder werden nicht gewählt, sondern von den Landesregierungen bestimmt.
Alle Gesetze des Bundestages bedürfen der Zustimmung des Bundesrates.
Die Bundesregierung, das „Kabinett“, besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern.
Der Bundeskanzler ist der Vorsitzende des Kabinetts.
Das deutsche Regierungssystem wird auch als „Kanzlerdemokratie“ bezeichnet, denn der Bundeskanzler wählt die Minister aus und bestimmt die Richtlinie der Regierungspolitik.
Über die Einhaltung des Grundgesetzes wacht das Bundesverfassungsgericht, das in Karlsruhe ansässig ist.
РЕБЯТА, СРОЧНО ПОМОГИТЕЕЕЕ?
РЕБЯТА, СРОЧНО ПОМОГИТЕЕЕЕ!
ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА, БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА
Am 13.
Januar 1782 wurde am Nationaltheater in Mannheim das Drama Die Räuber" aufgeführt, das erste Werk des jungen Friedrich Schiller.
Ein Teilnehmer erinnert sich an das Ende der Vorstellung : Das Theater glich einem Irrenhaus , rollende Augen , geballte Fäuste, heisere Aufschreie im Zuschauerraum.
Es war eine allgemeine Auflösung , wie im Chaos, aus dessen Nebel eine neue Schöpfung hervorbricht.
" Das zeugte von einem großen Erfolg der Aufführung.
Schiller war noch nicht 18 Jahre alt, als er 1777 die ersten Szenen seiner Tragödie schrieb.
Seit 1773 war er Schüler der Karlsschule", der Militärakademie" des württembergischen Herzogs Karl Eugen.
Karl Eugen war ein typischer Fürst des absolutistischen Zeitalters.
Der harte, gewissenlose und verschwendungssüchtige Herzog betrachtete sich als alleinigen Herrn über Land und Untertanen.
Seine prächtigen Schlösser, seine großartigen Feste und seine Kriegszüge kosteten riesige Summen.
Das Volk verarmte.
Hatte der Herzog kein Geld mehr, dann verkaufte er seine Landeskinder als Soldaten ins Ausland.
Die Karlsschule hatte er gegründet, weil er junge Offiziere, Beamte, Juristen und Mediziner brauchte.
Eines Tages im Jahr 1773 rief der Herzog seinen Verwalter Johann Kaspar Schiller zu sich und verlangte, dass dessen zwölfjähriger Sohn Friedrich in die Militärakademie eintrete.
Die Eltern und das Kind waren tief erschrocken, doch der Herzog duldete keinen Widerspruch.
So begann Friedrich Schiller in einer ungeliebten Schule ein ungeliebtes Studium der Rechtswissenschaft und später der Medizin.
Nicht umsonst nannte man die Karlsschule Militärakademie".
Hier herrschte militärischer Zwang .
Die Aufsicht lag in den Händen von Offizieren.
Es gab keine Ferien, und Besuche von Eltern waren selten und kurz.
Die Strafen waren hart.
Schiller und seine Freunde litten unter ihrer Gefangenschaft und versuchten, sich einen Rest von Freiheit zu bewahren.
Sie lasen heimlich Werke Shakespeares und Rousseaus, Klopstocks und des jungen Goethe oder sie träumten von einer freien Republik.
Und Schiller schrieb oft in den Nachtstunden sein erstes Drama.
На этой странице находится ответ на вопрос Переведите пожалуйста?, из категории Немецкий язык, соответствующий программе для 10 - 11 классов. Чтобы посмотреть другие ответы воспользуйтесь «умным поиском»: с помощью ключевых слов подберите похожие вопросы и ответы в категории Немецкий язык. Ответ, полностью соответствующий критериям вашего поиска, можно найти с помощью простого интерфейса: нажмите кнопку вверху страницы и сформулируйте вопрос иначе. Обратите внимание на варианты ответов других пользователей, которые можно не только просмотреть, но и прокомментировать.
Німецький вчений Карл Гаусс Фрідріх є одним з найвидатніших математиків всіх часів.
Він був також астрономом і фізики.
K. Ф.
Гаусс народився 30 квітня 1777 року в Брауншвейгу.
Сім'я була бідною.
Його батько був працівником, мати була - - - - - - - - - - - - .
Вона дуже любила свого сина і доглядати за ним.
Ще в дитинстві Карл засвоював батькові навичк и арифметики.
Одного разу, коли йому було 3 роки, він виявив помилку, яку зробив батько.
Батько не дав йому ні копійки.
Це було перше математичне "відкриття" Карла Фрідріха Гауса.
З дитинства Гаусс був зацікавлений в математиці і фізиці.
У 15 років він уже читав найскладніші математичні роботи.
Потім він був студентом в університеті Геттінгена.
У 20 років він вже був професором і директором обсерваторії.
В січні 1802 року Гаусс був членом Академії наук в Санкт - Петербурзі.
Крім математики він мав справу зі старими і новими мовами.
Карл Фрідріх Гаус помер 23 лютого 1855 року.